мимоходом

[avva]

Ох, как тяжело писать отчет о кандидате после интервью с ним. Чуть ли не мини-эссе о каждом надо написать.

На этой неделе я начал проводить интервью по видео с кандидатами в российские отделения Гугла (в Москве и Питере). От некоторых до сих пор прихожу в себя, от изумления. Но теоретизировать или выводы делать пока рано: мало данных.

Comments

[msh.livejournal.com]

Мне кажется это неправильным.

1. Это не fair по отношению к интервьюируемым, родного языка которых интервьюирующий не знает
2. Интересно же проверить как кандидат говорит по-английски,ему же все равно придется на работе

[panchul.livejournal.com]

Теоретически да, но практически - помимо языка есть там много проблем технического плана, что язык интервью рассматривается проблемой третьестепенной важности и следовательно, вопрос выбора языка интервью определяется исключительно взаимным удобством участников интервью.

При этом у многих русских, длительное время поработавших в индустрии, есть занятный эффект - они предпочитают обсуждать технические вопросы по английски, даже если бы на другие темы с данным человеком говорили бы по русски (лень постоянно переключаться с английских терминов на связывающие русские слова).

[slobin.livejournal.com]

Не столько технические термины, сколько социальные. Например, само это слово "интервьюировать". Оно обозначает понятие, которое для моих, например, мозгов неестественно.

... Знаменитая писательница на заборе ...