avva: (moose)
avva ([personal profile] avva) wrote2013-11-15 06:19 pm

петерсон и андерсон

В Ришон ле-Ционе есть некий колоритный персонаж, который каждые пару дней вешает всюду на столбах в центре города написанные от руки подробные объявления о купле и продаже всего на свете. Вчера мне попались сразу два его объявления на разные темы на одном столбе:



Обратите внимание: телефон один и тот же, но одно объявление подписано "Андерсон", другое - "Петерсон". Наверное, соблюдает осторожность человек, шифруется. В нашу эпоху Сноуденов и Викиликсов всякого можно ожидать!

[identity profile] krace.livejournal.com 2013-11-15 04:29 pm (UTC)(link)
их просто два брата-акробата: один занимается недвижимостью, а другой розничной торговлей. и пишет им их экономка миссис ХадсОн, извините за неровный почерк.

[identity profile] sergei-d.livejournal.com 2013-11-15 04:34 pm (UTC)(link)
Иногда бывает, что два акробата живут в одной голове...

[identity profile] krace.livejournal.com 2013-11-15 04:39 pm (UTC)(link)
ага, по акробату в каждом полужопии. впрочем, мы увлеклись. :-)

[identity profile] andreev.livejournal.com 2013-11-15 04:46 pm (UTC)(link)
Карлсон и его брат -- Фридрихсон.