Смотря какое издание Рубинштейна читать - то, что редактировали его "ученики" и вырезали все самые спорные места относительно ограничений принципа детерминизма, читать стоит только с сугуба исторических позиций. А его аутентичные тексты - первые публикации в 50 г.г. вполне себе тексты, так как было положено писать статьи на основе проведенных экспериментов