avva: (Default)
avva ([personal profile] avva) wrote2004-06-20 07:11 pm

израильская молодёжь

Вот здесь (иврит) рассказывают, что, согласно опросу, 44% израильской молодёжи считает, что мирный договор между Израилем и Египтом подписал Рабин.

(на самом деле Бегин, который был тогда главой правительства)

А в сегодняшней “Едиот Ахронот” (ссылки нет) пишут, что 35% израильской молодёжи считает, что Герцль был первым президентом Израиля (на самом деле он умер за 44 года до создания государства Израиль). 30% при этом на вопрос об авторе книги “Еврейское государство” (написанной Герцлем) ответили, что её написал Бен-Гурион.

P.S. Напоминает, кстати, недавние треволнения британцев насчёт того, что их школьники не знают, что такое “D-Day” и когда и где он случился.

[identity profile] dimrub.livejournal.com 2004-06-20 09:15 am (UTC)(link)
...Зато 90% правильно ответили на вопрос, каковы были предсмертные слова Йосифа Трумпельдора (на родном языке оного).

[identity profile] ex-ilyavinar899.livejournal.com 2004-06-20 10:40 am (UTC)(link)
Я не израильский школьник, но мне самому интересно.

[identity profile] gera.livejournal.com 2004-06-20 10:51 am (UTC)(link)
Согласно канонической легенде он сказал "Хорошо умереть за родину", а согласно апокрифической - про мать и по-русски.
И то, и другое, подчёркиваю, легенды, причём вторая, на мой взгляд, распространена больше среди русскоязычного населения.

[identity profile] arpad.livejournal.com 2004-06-20 11:55 am (UTC)(link)
Причем, заметьте, легенды непротиворечивые.

[identity profile] tacente.livejournal.com 2004-06-20 11:57 am (UTC)(link)
В смысле что, "еб твою мать"? Или про свою мать? Или "хорошо умереть за мать"?

[identity profile] avva.livejournal.com 2004-06-20 12:22 pm (UTC)(link)
В смысле "ёб твою мать".

[identity profile] cema.livejournal.com 2004-06-20 12:34 pm (UTC)(link)
Хорошо умереть за Родину-Мать!

[identity profile] meshulash.livejournal.com 2004-06-20 09:16 am (UTC)(link)
"мирный договор между Израилем и Египтом подписал Рабин"

Дык, в конце семидесятых такой же процент советских школьников полагал, что после Ленина вождем сразу же стал Брежнев. Та же система пропаганды, те же и результаты.

[identity profile] dimrub.livejournal.com 2004-06-20 09:18 am (UTC)(link)
Ну ты сравнил, однако. Все-таки, Гаарец - это не Правда.

[identity profile] david-2.livejournal.com 2004-06-20 09:41 am (UTC)(link)
"Все-таки, Гаарец - это не Правда" - золотые слова. :))))))

[identity profile] dimrub.livejournal.com 2004-06-20 12:34 pm (UTC)(link)
Я попрошу из моих предложений пробелов не убирать :)

[identity profile] david-2.livejournal.com 2004-06-20 12:49 pm (UTC)(link)
Всё на месте. :)

[identity profile] alexandrino.livejournal.com 2004-06-20 01:07 pm (UTC)(link)
Подходит в качестве дополнительного и завершающего лозунга к двум другим, на которых в разные времена была основана рекламная компания газеты Гаарец. Они оставляют легкое ощущение противоречия:
"Гаарец - газета для думающих людей" и "Гаарец - не то что ты думал"
(הארץ - לא מה שחשבת ,הארץ - עתון לאנשים חושבים).

:))

(Anonymous) 2004-06-20 01:15 pm (UTC)(link)
"Дуэль", газета для тех, кто любит думать.

[identity profile] tahbka.livejournal.com 2004-06-20 10:01 am (UTC)(link)
A kakogo vozrasta byla vysheupomianutaia molodezh?

[identity profile] avva.livejournal.com 2004-06-20 10:04 am (UTC)(link)
Не говорится.

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2004-06-20 12:58 pm (UTC)(link)
(на самом деле Бегин, который был тогда главой правительства) -

очень трогательное уточнение :-)

[identity profile] avva.livejournal.com 2004-06-20 01:04 pm (UTC)(link)
Ну, читатели моего дневника не обязаны это знать.

[identity profile] robert-myname.livejournal.com 2004-06-20 11:44 pm (UTC)(link)
"читатели моего дневника не обязаны этого знать..." - золотой подход, я считаю. Я не знал, что такое D-day, а что главное - так и не понял этого из статьи, прочитанной по ссылке. Потом, разумеется, нашёл в Google. Как мне кажется, одна из причин проблемы незнания "базовых" вещей - именно в том, что ругающие незнание так и не удосуживаются чётко и внятно сообщить, а что же это за штука (факт, имя и т.д.), которую, по их мнению, надлежит знать. Именно им Корделия Нейсмит адресовала слова: "У нас на Бете особенно ценится обучающий момент".

[identity profile] avva.livejournal.com 2004-06-20 11:51 pm (UTC)(link)
Согласен. Я бы и про D-Day в скобках написал, просто я это потом уже добавил в P.S., торопясь.

как же, как же

[personal profile] alll 2004-06-20 03:11 pm (UTC)(link)
По сведениям, полученым от одного питерского недоросля, Курская битва состоялась в деревне Прохоровка под Москвой. Это, кстати, он прям на экзамене по истории заявил, не в каком-то там газетном опросе.

Судьба у мОлодежи такая - забывать славных предков.

Re: как же, как же

[identity profile] yakovis.livejournal.com 2004-06-20 06:23 pm (UTC)(link)
Я в детстве думал, что Куршская коса и Курская дуга -- это одно и то же. :)

Re: как же, как же

[identity profile] masychev.livejournal.com 2004-06-22 08:11 am (UTC)(link)
А я - что Голанские высоты находятся в Голландии. Искренне не понимал, почему их делят Израиль с Сирией и даже не спрашивают Голландию :-)

[identity profile] michk.livejournal.com 2004-06-20 10:28 pm (UTC)(link)
Мне кажется, что израильские школьники не отличаются от других - российских, британских, американских - продолжать можно долго. Пропаганда тут абсолютно не причём. Обычные школьники, вот и все.

[identity profile] avva.livejournal.com 2004-06-21 01:44 am (UTC)(link)
Мне кажется, что израильские школьники не отличаются от других - российских, британских, американских - продолжать можно долго. Пропаганда тут абсолютно не причём. Обычные школьники, вот и все.

Я тоже так думаю.