(no subject)

[avva]

Вчера был День Независимости. Центр Иерусалима, дикая толпа народу, бродят-веселятся. Все покупают по 4 шекеля баллончики и брызгают друг в друга густой пеной. Столбы, витрины, асфальт - все измазано этой пеной, страшные войны кто кого запенит больше. Мы истратили шесть баллончиков и набегались до опупения.

Сейчас вышли на улицу, 24 часа спустя - все тихо, никого нет, все
улицы чисто вымыты, тысячи пустых баллончиков собраны, витрины почти все отдраены. Прям нашествие какое-то перелетных дворников.

Comments

Dinka's comment

[(Anonymous)]

Â÷åðà âå÷åðîì íàø óïðàâäîì, ïðè âèäå ñâîåé çàëÿïàííîé ìàøèíû, ñ íåíàâèñòüþ: "Ïðàçäíèê ïåíû!!!"

×òî êàñàåòñÿ ìåíÿ, òî ÿ ñîáèðàëàñü ïîñëàòü ïðîñîäèéöàì ñëåäóþùåå ïîñëàíèå, îòðàæàþùåå êàê ìîþ íåïðåõîäÿùóþ ëþáîâü ê Äæ.Ä., òàê è ìîå âîñïðèÿòèå Äíÿ Íåçàâèñèìîñòè, äà ïîìåøàëà âðîæäåííàÿ ñêðîìíîñòü:

'tis Independence Day on Thursday, when
The other people properly selebrate
Their independence; I'll be studying though,
While tears on my cheeks will flow,
For would I like to join them then -
But I suspect it'll be too late...
Then I'll remember you, Gaal and Asaf,
Buried in books - I am your epitaph.

Re: Dinka's comment

[avva.livejournal.com]

Ñîçäàâàé-êà òû ñâîé æóðíàë. È òîãäà íå íàäî áóäåò àíîíèìíî ïèñàòü ;)

Âîò òåáå ïðîùàëüíîå íàïóòñòâèå:
... and find
What wind
Serves to advance an honest mind.

Re: Dinka's comment

[(Anonymous)]

À â îðèãèíàëå áûëî finde è winde. È ÷òî èíòåðåñíî, îáà ðèôìîâàëèñü äðóã ñ äðóãîì!

Õàòóëü.