avva: (Default)
avva ([personal profile] avva) wrote2006-08-16 06:36 am

on chopsticks

Я думал, что с палочками для еды в Корее у меня особой проблемы не будет, потому что в принципе я могу ими пользоваться (натренировавшись на сушах и -- изредка -- китайской кухне), хоть и не очень эффективно. Оказалось, однако, что корейцы, в отличие от японцев и китайцев, предпочитают металлические палочки (из нержавеющей стали). Ими намного тяжелее что-то ухватить и удержать. Первые 10 минут моей трапезы в первом корейском ресторане (он еще к тому же был традиционным, с низкими столами, сидением на коврике на полу итд. - меня туда сводил корейский сослуживец) я судорожно пытался ухватить и донести до рта хоть что-то - рис, кусок рыбы, любую из многочисленных закусок, хоть что-нибудь. На меня, должно быть, было очень смешно смотреть. Потом я как-то приспособился и смог даже поесть, раза в два медленнее, чем мог бы с деревянными палочками (а это - еще раза в два медленнее, чем вилкой, ясно).

Где-то неделю назад мне приснился странный сон. В этом сне в одно прекрасное утро все жители восточной Азии просыпаются и обнаруживают, что все остальное население планеты куда-то исчезло. Нет больше Европы, Африки, обеих Америк, вообще ничего нет, кроме восточной Азии.

Тогда они все вместе с облегчением вздыхают, выбрасывают все свои палочки, и переходят на вилки.

[identity profile] shellj.livejournal.com 2006-08-15 09:41 pm (UTC)(link)
Значит есть надежда, что где-то вилки еще остались.
У меня сын суп ест ими. Довольно быстро....:)

[identity profile] meangel.livejournal.com 2006-08-15 09:50 pm (UTC)(link)
(подозрительно) Это, случаем, мысли не по поводу сегодняшнего скандала между Японией и Китаем, когда какой-то министр вошел в какой-то храм, и этим что-то там осквернил?
Я еще подумала - "Все, что угодно делают, лишь бы отличиться...

[identity profile] avva.livejournal.com 2006-08-15 09:53 pm (UTC)(link)
Нет, это сон недельной давности, а мысли вызваны пребыванием в Корее. Что там с министром, я не знаю, я тут никаких новостей, кроме израильских, не смотрю и не читаю :)

[identity profile] meangel.livejournal.com 2006-08-15 09:57 pm (UTC)(link)
А это и в израильских новостях шло, как ни странно. Это сегодняшний международный скандал.
Хотя, казалось бы, израильтяне сейчас никакими сторонними новостями не интересуются...

[identity profile] barmaleika.livejournal.com 2006-08-15 09:52 pm (UTC)(link)
Если бы этот сон Вам не приснился, его стоило бы выдумать. :)

[identity profile] alta-voce.livejournal.com 2006-08-15 09:54 pm (UTC)(link)
Выслать тебе ложку хронопостом?

[identity profile] msh.livejournal.com 2006-08-15 11:22 pm (UTC)(link)
Зато корейцы рис едят ложкой, что немного компенсирует сложности

[identity profile] muchacho.livejournal.com 2006-08-16 05:28 am (UTC)(link)
Суп ложкой едят, керамической такой, с плоским дном, чтобы на стол ставить. А чтоб рис ложкой ели - не видел. Он же у них специально клейкий, чтобы палочками удобнее было комки брать. Что-то вы путаете.

[identity profile] msh.livejournal.com 2006-08-16 12:09 pm (UTC)(link)
Ничего не путаю. В отличии от китайцев и японцев, корейцы едят рис ложкой. Вот вам
блог корейца
, если не верите

[identity profile] muchacho.livejournal.com 2006-08-16 12:32 pm (UTC)(link)
Ну хорошо, едят. Но, значит, не все, по моему опыту. Или не всегда. Дома, может, только так наворачивают, а в официальных мероприятиях, может, моветон. Не знаю.

[identity profile] bugabuga.livejournal.com 2006-08-15 11:44 pm (UTC)(link)
В двух местных китайских буфетах дают палочки пластмассовые и отполированные до блеска :)
Видимо для развлечения обслуживающего персонала :)

[identity profile] kot-ivanovich.livejournal.com 2006-08-16 02:55 am (UTC)(link)
В Калифорнии в корейских ресторанах палочки дают деревянные, но, в отличие от китайских и японских, круглые. Ничего, есть можно.

Я когда-то, когда только учился орудовать палочками, спросил у знакомого (я считал) китайца, правильно ли я их держу. Он дико обиделся и сказал, что он вообще-то из Сингапура и что Сингапур страна цивилизованная и едят там вилками.

[identity profile] vanzaj.livejournal.com 2006-08-16 02:54 pm (UTC)(link)
врёт, и довольно не слабо.

[identity profile] kot-ivanovich.livejournal.com 2006-08-16 05:35 pm (UTC)(link)
Забавно. Спасибо.

[identity profile] muchacho.livejournal.com 2006-08-16 05:25 am (UTC)(link)
Нам, как недоразвитым, специально приносили деревянные палочки в добавок к стальным. Совсем безнадежным после минут пяти мучений приносили и вилку. Вы попросите в следующий раз деревянные.

[identity profile] pechkin.livejournal.com 2006-08-16 06:02 am (UTC)(link)
А если русские вдруг обнаружат, что вымерли европейцы, они начнут есть руками. Я -- первый.

[identity profile] saccovanzetti.livejournal.com 2006-08-16 09:06 am (UTC)(link)
Будешь вторым. Первым был я, когда зашел как-то к кришнаитам. Они разливали суп половником прямо в сложенные вместе ладони. Ужос.

[identity profile] arno1251.livejournal.com 2006-08-16 06:30 am (UTC)(link)
Ты молодец, научился палочками есть. Я в этом плане безнадёжный тупица. В суши-бар беру с собой одноразовую вилку, эстетов аж перекашивает.

[identity profile] saccovanzetti.livejournal.com 2006-08-16 09:01 am (UTC)(link)
Попробуйте как-нибудь взять с собой в суши-бар ложку, и кастрюльку наваристого борща. Пусть они все там охренеют.

[identity profile] arno1251.livejournal.com 2006-08-16 09:03 am (UTC)(link)
Есть борщ прямо из кастрюльки? Фи. Мы завсегда едим борщ прямо из самовара.

[identity profile] mingbai.livejournal.com 2006-08-16 07:26 am (UTC)(link)
Вообще-то, палочками есть на порядок легче (правда не железными), чем вилкой. Это дело привычки, коненчо, но если долго пользоваться и тем и тем, то при прочих равных я выбираю палочки.

[identity profile] saccovanzetti.livejournal.com 2006-08-16 09:03 am (UTC)(link)
А двумя вилками не пробовали? Или вилкой и ножом?

[identity profile] mingbai.livejournal.com 2006-08-16 09:06 am (UTC)(link)
пашутили, ага! :)

[identity profile] frau-doctor.livejournal.com 2006-08-16 08:00 am (UTC)(link)
А деревянные палочки с собой нельзя было взять?

[identity profile] lisakosmonautas.livejournal.com 2006-08-17 08:11 am (UTC)(link)
смешной Вы человек:)ну кто ж ходит в ресторан со своими палочками?:)

[identity profile] frau-doctor.livejournal.com 2006-08-17 08:35 am (UTC)(link)
Ну по-моему это лучше, чем не уметь вообще управляться с каменными палочками :)

[identity profile] cezaria.livejournal.com 2006-08-16 08:45 am (UTC)(link)
чудесный сон:)
интересное у вас мышление

[identity profile] morichic.livejournal.com 2006-08-16 11:00 am (UTC)(link)
О! Какой шикарный сон! :)))) Просто анекдот приснился.
Придется с палочками в кармане ходить. Или уж сразу с вилкой.
А вообще, звучит как весьма простой способ похудания... если конечно, после всего не затусовываться в Макдональдс :)

[identity profile] lisakosmonautas.livejournal.com 2006-08-17 08:08 am (UTC)(link)
страшный сон! с такими темпами размножения и миграции, скоро , боюсь, так и случится:)))Останутся только азиаты.

Кто-то будет больше азиат, кто-то меньше:)))

[identity profile] rustam.livejournal.com 2006-08-18 05:24 am (UTC)(link)
a ostrota edy vam kak?)

[identity profile] avva.livejournal.com 2006-08-18 06:07 pm (UTC)(link)
рука неправильно держит :)

[identity profile] centralasian.livejournal.com 2006-08-18 06:09 pm (UTC)(link)
это коммент до "одного прекрасного утра" или после?

[identity profile] avva.livejournal.com 2006-08-18 06:11 pm (UTC)(link)
По-любому неверно!

[identity profile] aman-geld.livejournal.com 2006-08-18 06:43 pm (UTC)(link)
так как у нас правильно Zul-Farrack пишется? :)