avva: (Default)
avva ([personal profile] avva) wrote2001-05-27 10:42 pm

Наброски FAQ'а - друзья

Расскажите про дружбу.

Каждый пользователь может хранить список друзей - список других пользователей ЖЖ, которым он доверяет и/или записи которых ему интересны. Очень важно понять, что понятие дружбы в ЖЖ несимметрично - если Б друг А (т.е. если А занес Б в список своих друзей), то вовсе необязательно А друг Б (для этого Б должен занести А в список своих друзей).

В своем профайле (profile - ссылка на него есть на главной странице вашего журнала) вы можете увидеть текущий список своих друзей (список Friends), а также список всех пользователей, занесших вас в свои друзья (список Friend of). Вы можете изменять первый список, добавляя или удаляя друзей, но никак не можете влиять на второй.

В клиенте вы можете вызвать диалог редактирования друзей, который выдаст вам оба списка вместе; при этом слева от каждого имени будет стоять одна из нескольких загадочных стрелок, которые на самом деле легко расшифровываются: стрелка вправо означает, что этот пользователь - ваш друг; стрелка влево - вы его друг; стрелка в обе стороны - обоюдная дружба.

Предположим, что юзер А занёс к себе в друзья юзера Б. Что это означает, для юзера А и для юзера Б?

  • Эта операция не накладывает никаких обязанностей на юзера Б. Юзер Б никак не может помешать тому, чтобы юзер А добавил его в список друзей. Не стоит удивляться (а тем более - возмущаться) тому, что совершенно незнакомые люди добавляют вас в свои друзья. Значит, вы просто чем-то их заинтересовали.
  • Эта операция даёт юзеру А возможность легко видеть новые записи в журнале Б, в своей ленте.
  • Эта операция даёт юзеру Б возможность видеть секретные записи "для друзей" юзера А. Если вы оставляете в вашем дневнике записи "для друзей", учтите, что в будущем их смогут прочесть и те юзеры, которые сейчас вашими "друзьями" не являются, если вы их потом занесете в список друзей. Если вы заносите кого-то в список друзей только для того, чтобы легко читать его записи в своей ленте, но не хотите доверять ему на самом деле свои "дружеские" записи, не пользуйтесь режимом "для друзей" - создавайте вместо этого группы друзей (см. ниже).
  • Эта операция не позволяет юзеру А видеть "дружеские" записи юзера Б. Если вас кто-то занес в свои друзья, никаких дополнительных прав на чтение ваших записей это ему не даёт - такие права он получит, только если вы занесете его в свои друзья.

Я только что увидел свои приватные записи в ленте другого юзера. Как??

Вариант: я только что увидел свои "дружеские" записи в ленте юзера Х, но я не заносил его в свои друзья! Как??

Важно понять, что, глядя на ленту юзера Х, разные юзеры видят разные вещи. В любом случае записи, которые можно увидеть в этой ленте - это записи тех, кого Х занес в свои друзья. Но какие записи этих юзеров можно увидеть - это уже зависит от того, кто смотрит. Таким образом, если юзер Х занес юзера А в свой список друзей, то А, читая ленту Х, увидит даже свои приватные записи - потому что у него, А, есть право их видеть! - но Х, читая ту же ленту, их увидеть не сможет. То же самое с "дружескими" записями: А (или любой друг А) увидит их на ленте Х, но сам Х их не увидит, если А не занес его в свой список друзей.

Зачем нужны группы друзей?

Для того, чтобы можно было точно отрегулировать, кто именно может увидеть данную запись. Предположим, у юзера А в списке друзей есть Б, В, Г и Д; он создаёт группу друзей под названием "близкие друзья" и заносит в неё Б и В. Теперь, если уровнем секретности новой записи он поставит эту группу, только Б и В смогут прочесть эту запись. Более того, если в будущем он занесет в друзья также Е и Ж, они не смогут прочесть эту запись (в то время как если бы она имела просто "дружеский" уровень секретности, то Е и Ж "ретроактивно" получили бы к ней доступ).

Группы легче всего создавать в клиенте, в диалоге редактирования друзей.

Как искать друзей?

Два основных способа поиска новых интересных людей во всем ЖЖ - поиск по интересам и поиск по директории всех юзеров (например, по географическому признаку). Они, увы, работают не очень хорошо: поиск по интересам плохо срабатывает в относительно небольшом пока "русском"
подмножестве юзеров ЖЖ (но если вы ищете и англоязычных друзей, то обязательно его попробуйте); а директория всех юзеров висит уже очень долгое время, и пока неясно, когда она начнет стабильно работать.

Но проще, и интереснее, искать друзей двумя другими способами: через комментарии и в чужих лентах. Если к записи вашего друга (или к вашей записи) кто-то оставил интересный комментарий, нажмите на его имя и почитайте его журнал. Походите по лентам ваших друзей, посмотрите, кто у них в друзьях, и попробуйте почитать их журналы. Наконец, почитывайте время от времени ленты юзеров, у которых очень много друзей - там наверняка будет много записей незнакомых вам людей, и если какая-то запись вам кажется интересной, следуйте за ней к журналу этого человека. Особенно полезен для этого журнал фомы, который заносит в свой список друзей всех, или почти всех, русскоязычных пользователей ЖЖ.

Èíòåðåñíî...

[identity profile] lbyf.livejournal.com 2001-05-27 01:42 pm (UTC)(link)
çíà÷èò, ÿ íå ìîãó ñäåëàòü çàïèñü, ïðåäíàçàíà÷àâøóþñÿ äëÿ ãðóïïû äðóçåé, äîñòóïíîé äëÿ Õ, âêëþ÷åííîãî ïîçæå â ýòó æå ãðóïïó?

Re: Èíòåðåñíî...

[identity profile] avva.livejournal.com 2001-05-27 01:57 pm (UTC)(link)
Íåò, êîíå÷íî, åñëè òû åãî âêëþ÷èøü, òî îí óâèäèò ýòó çàïèñü. Íî òóò òû óæå çíàåøü, ÷òî äåëàåøü, presumably :) Ãðóïïû äðóçåé are by their nature restrictive.  îáùèé æå ñïèñîê äðóçåé êîãî òîëüêî íå çàíåñåøü - è ñëó÷àéíî ìîæíî çàíåñòè êîãî-òî, ñêàæåì, êîãî ðàíüøå â "çàêðûòîé" äðóæåñêîé çàïèñè ðóãàë.

Òåðìèíîëîãèÿ

[identity profile] krylov.livejournal.com 2001-05-27 01:56 pm (UTC)(link)
Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñëîâî "äðóã" êàê ïåðåâîä ñïåöèôè÷åñêîãî æåæåéíîãî "ôðåíäà" íåàäåêâàòíî, õîòÿ è ôîðìàëüíî ïðàâèëüíî. Ïðåæäå âñåãî ïîòîìó, ÷òî â ñóùåñòâóþùåì ðóññêîÿçû÷íîì óçóñå îòíîøåíèå "äðóæáû" ñèììåòðè÷íî: åñëè À äðóã Á, òî Á - äðóã À, è íèêàê èíà÷å. Ïëþñ ê òîìó ïðåäïîëàãàåòñÿ âçàèìíàÿ (èëè õîòÿ áû îäíîñòîðîííÿÿ) ñèìïàòèÿ, ÷òî â ñëó÷àå æåæåéíûõ "ôðåíäîâ" îïÿòü-òàêè íåâåðíî: ìíîãèå çàíîñÿò âî ôðåíä-ëèñò ëè÷íî íåñèìïàòè÷íûõ, íî ÷åì-òî èíòåðåñíûõ ïåðñîíàæåé (ìîæåò áûòü, äàæå èñõîäÿ èç ñîîáðàæåíèé òèïà "âðàãà íàäî çíàòü" :).

Âîçìîæíî, áîëåå àäåêâàòíûì òåðìèíîì áûëî áû ñëîâî ñëîâî "çíàêîìñòâî" è "çíàêîìûå". Êîíå÷íî, îáûäåííûé óçóñ òîæå ïðåäïîëàãàåò çäåñü êîå-êàêóþ ñèììåòðèþ, íî ñèëüíî îñëàáëåííóþ: âûñêàçûâàíèå "ÿ çíàêîì ñ Ïóãà÷¸âîé" (â ñìûñëå - áûë êàê-òî ðàç åé ïðåäñòàâëåí) ñîâåðøåííî íå îçíà÷àåò, ÷òî "Ïóãà÷¸âà çíàêîìà ñî ìíîé" (â ñìûñëå - õîòÿ áû ïîìíèò ýòîò ýïèçîä). Âî-âòîðûõ, çíàêîìñòâî ñîâåðøåííî íå ïðåäïîëàãàåò âçàèìíîé èëè õîòÿ áû îäíîñòîðîííåé ñèìïàòèè - ìû âñå çíàêîìû ñ ìàññîé ëþäåé, êîòîðûå íàì áåçðàçëè÷íû èëè íåñèìïàòè÷íû. Íàêîíåö, ñàì õàðàêòåð èíòåðåñà ê ôðåíäàì õîðîøî îïèñûâàåòñÿ ýòèì ñëîâîì - ìû çàâîäèì ëþäåé âî ôðåíä-ëèñò, ÷òîáû çíàêîìèòüñÿ ñ èõ ìíåíèÿìè.

[identity profile] foma.livejournal.com 2001-05-27 05:29 pm (UTC)(link)
Ïîëíîñòüþ ñîãëàñåí ñ êîëëåãîé ÊÊ. Ïåðåâîä ñëîâà ôðýíä ñïîñîáñòâóåò òîìó, ÷òî èíîãäà âîçíèêàþò âñÿêèå íåäîðàçóìåíèÿ ó âíîâü ïðèáûâøèõ.
Áîëåå âñåãî íàâåðíî ïîäõîäèò ñëâî "êîëëåãà". Êîëëåãà ìîæåò áûòü äðóãîì è âðàãîì, êîçëîì è äóøêîé, ïðè âñåõ âàðèàíòàõ îñòàåòñÿ êîëëåãîé.

[identity profile] sema.livejournal.com 2001-05-27 10:33 pm (UTC)(link)
Ïîëàãàþ ìîæíî äîëãî îáñòîÿòåëüíî îáñóæäàòü êàêîé ïåðåâîä friend'à áîëåå àäåêâàòåí, íî õîòåë áû îáðàòèòü âàøå âíèìàíèå íà îäèí ìîìåíò -- òåðìèí äðóã óæå óñòîÿëñÿ, âû íèêîãäà íå çàñòàâèòå âñåõ òåõ, êòî æèâåò çäåñü óæå äîñòàòî÷íî äîëãî óïîòðåáëÿòü äðóãîå ñëîâî.. èìõî íàäî óñïîêîèòñÿ

ýòî ìíå íàïîìèíàåò ïåðèîäè÷åñêîå íåãîäîâàíèå íåêîòîðûõ ïî ïîâîäó ïåðåâîäà icon êàê "èêîíêà"...

q

(Anonymous) 2002-03-22 11:12 pm (UTC)(link)
q