avva: (Default)
avva ([personal profile] avva) wrote2002-06-04 02:36 am

электронные библиотеки и тексты

Несколько полезных ссылок для того, чтобы не пропали, и для более подробного изучения потом.

  • Список дигитальных библиотек на странице проекта "Рунберг". Немало хороших ссылок.
  • Center for Electronic Texts in the Humanities. Много полезной информации о XML, разметке, и много отличных ссылок на другие ресурсы.
  • Лавка миров, почти исключительно фантастика и фентези, может быть полезна полнотой охвата авторов вроде П.К.Дика, надо проверить. Также там есть страница IF-games (Interactive Fiction), а я и не знал, что в России есть энтузиасты, это хорошо.
  • Архив немецкой пропаганды в английских переводах, очень обширный. Исключительно интересные плакаты, речи Геббельса (например), и много чего ещё. Ссылку подглядел у [livejournal.com profile] dima_bykov.
  • Літопис: перевод древнерусских текстов на украинский язык, древние украинские тексты (ввиду откровенной идеологической направленности сайта допускаю сомнительный характер каких-нибудь из них, но проверять не пытался), и т.п. Очень смешной опрос внизу страницы: "Чи потрібно незалежній Україні повернути її історичну самоназву - Русь?" 52% проголосовали "Так, потрібно".

[identity profile] jsn.livejournal.com 2002-06-03 04:51 pm (UTC)(link)
а почему он "Рутенберг"? там везде написано runeberg.

Re:

[identity profile] avva.livejournal.com 2002-06-03 04:53 pm (UTC)(link)
Глюк у меня в мозгах. Спасибо, исправлю сейчас.

[identity profile] french-man.livejournal.com 2002-06-03 06:31 pm (UTC)(link)
Может, пойдешь, пополемизируешь, что "непотрiбно"?

[identity profile] a-v.livejournal.com 2002-06-03 11:17 pm (UTC)(link)
Потрiбно! Если Украина назовется Русь, то будет история почище, чем между Грецией и Македонией!

[identity profile] french-man.livejournal.com 2002-06-04 03:52 am (UTC)(link)
О да. Начнут бомбами бросаться, чего доброго.

Я как раз был в Греции в разгар македонской эпопеи. На каждом столбе висели одинаковые плакатики с географическими картами и надписями на разных языкак: "Учите историю! Македония всегда была греческой!" Особливо при Филиппе Македонском, думалось мне.

Кстати, я не вижу никаких причин, кроме чисто эмоциональных, почему Украина не может называться Русью. Страны с таким названием сейчас нет, а единственная называвшаяся так страна по территории очень сильно пересекалась с нынешней Украиной. Стала же Южная Родезия с обретением незалежности Зимбабвой. Почему Украина не может?

(Anonymous) 2002-06-03 11:51 pm (UTC)(link)
Также там есть страница IF-games (Interactive Fiction), а я и не знал, что в России есть энтузиасты, это хорошо.

Да что ж вы делаете, Анатолий, только я начал от этой дурной привычки отвыкать, как вы мне ссылку на неё подбрасываете ((C)-М.С. Горбачёв).

Хорошо хоть ссылка на русскую игру там не работает.

Серьёзно, что вы вообще думаете об IF?

Иерусалимский-Обломов

(deleted comment)

Re: А политкорректность?

[identity profile] avva.livejournal.com 2002-06-04 07:33 am (UTC)(link)
Почему?

Не понимаю, действительно.

Чем отличается "германская" от "немецкая", кроме некоей стилистической разницы? А "нацистская" было бы неверно, т.к. там пропаганда ГДР тоже есть.