avva: (Default)
avva ([personal profile] avva) wrote2003-07-13 11:13 am

desolute

Придумал слово: desolute. Точнее, не придумал сознательно, а написал его было и понял, что что-то в нём не так; проверка показала, что в словарях такого слова нет. Видимо, это у меня получилась смесь из desolate и destitute (а имел в виду я что-то среднее между ними, ага).

... Бросился в Гугль и обнаружил, конечно, что не первый я такой вумный.

[identity profile] anton.livejournal.com 2003-07-13 02:36 am (UTC)(link)
... Бросился в Гугль и обнаружил, конечно, что не первый я такой вумный.

Вот уже сейчас весело, а представьте себе, как будет людям лет через десять-двадцать. Ужас :)

[identity profile] cybrarian.livejournal.com 2003-07-13 03:39 am (UTC)(link)
почему destitute, а не, например, resolute?

[identity profile] avva.livejournal.com 2003-07-13 10:48 am (UTC)(link)
Потому что desolate и destitute по значениям друг друга дополняют, а resolute - совсем не в ту степь.

[identity profile] rydel23.livejournal.com 2003-07-13 05:51 am (UTC)(link)
> я такой вумный.

:). Бтв, "вумны як вутка" ("умный как утка", это хрестоматийный пример трасянки; на литературном белорусском - "разумны як качка").

[identity profile] ex-bulatych796.livejournal.com 2003-07-13 09:10 am (UTC)(link)
Интересно было бы узнать в каком контексте вам это слово пришло в голову.

Re:

[identity profile] avva.livejournal.com 2003-07-13 09:15 am (UTC)(link)
См. один из моих комментов к предыдущей записи про Веба (я его там заменил на desolate всё же вовремя).

у меня другие ассоциации

(Anonymous) 2003-07-13 11:44 am (UTC)(link)
desolute - это наверное когда из чего-то сделали solute, а потом обратно выпарили

TLKH