открытая запись

[avva]

В комментах к этой Открытой Записи приветствуются любые темы, любые комменты, любые вопросы, любые ответы, любые дискуссии.

Давайте поговорим о чем-нибудь.

Comments

[tlkh.livejournal.com]

У них вроде как, "иероглифы" это слоги? Как если бы мы каждый слог считали бы отдельной буквой?

[muchacho.livejournal.com]

у них слоговое письмо, но слоги записываются из отдельных букв
как ес ли бы мы пи са ли сло ва по сло гам

и е щё бу в в сл га гр пи ру ют в бл ки
       к  ы   о  х  уп            о  

по довольно простым правилам

[tlkh.livejournal.com]

Я слышал, что у них некоторые иероглифы совпадают с(заимствованы из) китайскими.
Как это совмещается со слогами?

[muchacho.livejournal.com]

Это отдельные виды письма, иероглифическое, заимствованное у китайцев (ханча), и фонетическое, основанное на собственном алфавите (хангыль), раньше в основном использовалось иероглифическое, а теперь наоборот. Иероглифы заимствованы не некоторые, а чуть менее чем все, по написанию они очень похожи на китайские (изначально идентичны, но со временем начертание может меняться), и смысл у них часто совпадает либо близкий, хотя насколько часто я уже не в курсе.