avva: (Default)
avva ([personal profile] avva) wrote2014-09-19 08:30 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

ялю

Юля пошла в первый класс и начала там учиться читать и писать на иврите. Первый результат:

Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] utnapishti.livejournal.com 2014-09-19 11:08 am (UTC)(link)
...а некоторые деляют приставки от глаголов в настоящем и прошедшем времени от.

[identity profile] efix.livejournal.com 2014-09-19 02:06 pm (UTC)(link)
На счёт отделяемых приставок -- не знаю, не встречал.

А вот мои дети часто говорят "подожди на меня" и постоянно употребляют предлог "от" в значении принадлежности (чей).
Устал уже бороться.

[identity profile] utnapishti.livejournal.com 2014-09-19 02:15 pm (UTC)(link)
Да, про "от" очень знакомо. :)
Flat | Top-Level Comments Only