![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ещё о культовости
Честно говоря, я не знаю, сколько классов образования у производителей этого масла, но они умудрились не заметить одно из самых популярных произведений российской литературы всех времен и народов – «Мастер и Маргарита»». Причем это не старый мировой бестселлер, вроде "Войны и Мира", а книга, прорвавшаяся через цензуру в 1968 году и бывшая культовой у всего образованного, а впоследствии и просто грамотного населения все последние тридцать лет.Бедный, бедный Булгаков.
Update: кажется, я непонятно написал. Я не против масла протестую, а против выделенной части в цитате. Даже не столько протестую, сколько грустно констатирую не очень понятно что.
no subject
no subject
no subject
Если б трамвай нарисовали, это было бы немного нарочито :-)
Жаль, груди у неё не видно -- вот комсомольский значок, как предсказано было ("вам отрежет голову комсомолка"), там был бы нужным знаком, что да, читали, мол.
no subject
Авва написал апдейт, фраза, действительно, при внимательном прочтении вызывает нехорошие предчувствия.
no subject
no subject
О, но это же гениально!!
no subject
no subject
В Москве почти не сохранилась, но вот в Калуге...
http://www.livejournal.com/users/pollak/17762.html
no subject
no subject
но виденная мною машинка типа "скорая помощь" представлявшая фирму с тем же названием (ХАРОН)- это было еще более острое ощущение.
no subject
(Anonymous) 2003-08-14 11:44 pm (UTC)(link)Найти можно на http://www.allcafe.info/rest/, например:
-------------------8<---------------------
Танатос ресторан
Адрес: Декабристов пер., 8
Тел.: 350-30-49
Время работы: с 11 до посл. Кухня: русская, греческая
Район: Василеостровский
Метро: Приморская
-------------------8<---------------------
греческая кухня :)
AlV
no subject
нет ничего нового под солнцем
Там было похоже: яхту назвали "Меконий" за красоту слова. Потом, когда хохот окружающих достал, переназвали в "Меконг".
Re: нет ничего нового под солнцем
no subject
Ну, лодки -- это, можно заподозрить, они всё же что-то помнили. А, скажем, "ООО Харон -- эскортные услуги" было бы... :-)
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Хорошего ничего, но и плохого тоже. Для всякого культового произведения найдется достаточно людей, которые понимают, что происходит. Жалеть надо остальных. А их жалеть и не стОит (да и не стоИт).
no subject
no subject
(Anonymous) 2003-08-14 09:18 am (UTC)(link)no subject
В прежние времена этот маршрут (маршрут "А") так и прозывался коренными жителями Москвы: Аннушка.
no subject
(Anonymous) 2003-08-14 10:37 am (UTC)(link)Фаина
no subject
no subject
no subject
МОЛОДУХА, (прост.). Молодая замужняя женщина (обычно о крестьянке).
Согласитесь, что изображение на картинке не вызывает сильных ассоциаций с "молодой замужней женщиной".
Однако Вы конечно правы в том, что образование здесь особой роли не играет.
no subject
no subject
no subject
no subject
по таким поджатым губам надо бить наотмашь :)
no subject
это констатируешь?:)
Обидно Булгакову, да. Читали элитные люди в запрещенных ксероксах в 70х, а тут блин гласность, и любой "просто грамотный" купит в киоске и прочитает за просто так. И 100% нифига не поймет, а все опошлит:)
Кстати, коммент: по Чистым Прудам ходит трамвай под названием "Аннушка".
Не думаю, что взяли с потолка; может, так и назывался в народе трамвай в те времена?
Re: это констатируешь?:)
Re: это констатируешь?:)