![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaДочитал пару дней назад The Eyre Affair Джаспера Форда (Jasper Fforde). Очень, очень понравилось (нет слов какое спасибо ![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
dashi_ell за подарок).
Действие романа происходит в Англии 1985-го года — но Англии не совсем обычной. В мире романа до сих пор продолжается Крымская война между Англией и Россией (которая до сих пор империя). Самолёты в этом мире не прижились, и все в основном летают на дирижаблях. Литература и искусство ценятся куда выше, чем в нашем мире: например, на углах стоят автоматы-манекены, цитирующие Шекспира за брошенную монетку, бэконианцы (сторонники теории, согласно которой пьесы Шекспира написал Франсис Бэкон) ходят по домам и вербуют сторонников, как настоящие сектанты, а импрессионисты устраивают уличные схватки с сюрреалистами. В этом мире и этой Англии живёт главная героиня романа со странным именем Thursday Next, сотрудница отдела спецназа по литературным преступлениям. Её ожидают невероятные приключения — в пространстве, времени и литературе — в погоне за зловещим и неуловимым преступником, обладающим сверхестественными способностями.
Роман полон многочисленных аллюзий и цитат, и вместе с тем читается удивительно легко и весело. Кроме того, замечательное чувство юмора меня совершенно покорило. Очень рекомендую.
dashi_ell за подарок).Действие романа происходит в Англии 1985-го года — но Англии не совсем обычной. В мире романа до сих пор продолжается Крымская война между Англией и Россией (которая до сих пор империя). Самолёты в этом мире не прижились, и все в основном летают на дирижаблях. Литература и искусство ценятся куда выше, чем в нашем мире: например, на углах стоят автоматы-манекены, цитирующие Шекспира за брошенную монетку, бэконианцы (сторонники теории, согласно которой пьесы Шекспира написал Франсис Бэкон) ходят по домам и вербуют сторонников, как настоящие сектанты, а импрессионисты устраивают уличные схватки с сюрреалистами. В этом мире и этой Англии живёт главная героиня романа со странным именем Thursday Next, сотрудница отдела спецназа по литературным преступлениям. Её ожидают невероятные приключения — в пространстве, времени и литературе — в погоне за зловещим и неуловимым преступником, обладающим сверхестественными способностями.
Роман полон многочисленных аллюзий и цитат, и вместе с тем читается удивительно легко и весело. Кроме того, замечательное чувство юмора меня совершенно покорило. Очень рекомендую.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-04-15 12:48 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-15 01:18 pm (UTC)Или на Wednesday Adams?
Date: 2004-04-15 02:05 pm (UTC)Ты бы на ru_allusions повесил!
Date: 2004-04-15 02:05 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-15 02:51 pm (UTC)no subject
no subject
Date: 2004-04-15 04:07 pm (UTC)Какая красота!
Date: 2004-04-15 04:52 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-15 08:02 pm (UTC)Теперь прочитаю, похоже.
Вот, выложила в rar-архивах:
Fforde1.rar
Fforde2.rar
Fforde3.rar
no subject
Date: 2004-04-16 12:57 am (UTC)http://www.livejournal.com/~vph/7904.html
http://www.livejournal.com/~vph/8309.html
у него вообще вокруг этих постов довольно много про Ффорда
no subject
Date: 2004-04-16 04:18 am (UTC)Большое спасибо
Date: 2004-04-18 06:41 am (UTC)И спасибо выложившему у себя текст (потому что в Москве ее фиг найдешь...)
Второй день читаю и радуюсь - остроумная, умная и, наконец, нескучная книжка!
no subject
Date: 2004-04-18 10:15 am (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 02:34 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 02:34 pm (UTC)Есть в виде файлов, см. выше ссылки в комментах.
no subject
Date: 2004-04-20 02:35 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 02:36 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 05:15 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-20 10:55 pm (UTC)no subject
Date: 2004-04-21 01:28 am (UTC)Thanks a lot
Date: 2004-06-16 01:22 am (UTC)no subject
Date: 2004-08-09 11:31 am (UTC)no subject
Date: 2004-08-09 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2004-08-09 11:45 am (UTC)