ещё о спаме

[avva]

В недавнем спаме меня позабавила попытка одновременно обойти спам-фильтры и сделать вид, что ничего такого не пытаешься сделать.

Он начинался так:

На языке медок, а на сердце ледок.
Черт Ваньку не обманет: Ванька про него молитву знает.
Запрос в карман не лезет (или: не ходит).
(это 3 мои любимые русские народные поговорки)

Поговорки для того, чтобы попытаться статистические фильтры обойти, конечно, но при этом в скобках ещё и объяснение, чтобы не было непонятно, откуда они взялись. Забавно.

Потом идёт реклама какого-то сайта, написанная в виде личного письма. Заканчивается так:

То-се говоря, да гуся по голове (из сказки). (еще одна поговорка)

И потом ещё: "PGP key:", и после этого четыре строки бессмысленных символов (вовсе не являющихся PGP-ключом на самом деле).