чтиво, проверка на крольчихе
Aug. 11th, 2004 02:21 pmВ качестве лёгкого чтива у меня сейчас сборник детективов Сименона. Я читал когда-то очень давно один-два романа о Мегре, мне они тогда не понравились. Мало детективного действия, много скучно-грустного настроения. Отложил и больше не читал. А сейчас хорошо пошло, мне нравится неторопливость сюжетов, печальное настроение текста.
В одном из романов жертва незадолго до смерти приходит в врачу, чтобы пройти проверку на беременность. Врач потом рассказывает комиссару Мегре, что он взял у неё анализ мочи, чтобы сделать “тест на крольчихе”, а она поинтересовалась, не придётся ли врачу убить крольчиху. Роман написан в 1953-м году.
Я никогда не слышал о “тесте на крольчихе”, поэтому пошёл в Гугль искать. Нашёл вот что.
The Rabbit Test — здесь рассказывают об этой проверке. Вот краткий пересказ по-русски. Её придумали в конце 20-х годов. Вскоре после зачатия организм будущей матери начинает вырабатывать гормон под названием hCG. Если женщина забеременела, в её моче (и крови тоже) есть некоторое количество hCG. В 1927-м году обнаружили, что если мочу, в которой есть hCG, ввести в организм крольчихи, то в течение нескольких дней её яичники заметным образом увеличатся.
Первое время для того, чтобы проверить, изменились ли яичники крольчихи, её приходилось убивать — независимо от результатов теста, просто для того, чтобы его провести. Отсюда появилось неправильное популярное представление о том, что крольчиха умирала именно тогда, когда результат был положительным, т.е. когда женщина была беременна (опровержению этого неверного представления посвящена в первую очередь страница по ссылке, приведенной выше). Со временем научились проверять состояние яичников, не убивая крольчиху, и в 50-х годах крольчихи уже не умирали (вроде бы; об этом вскользь только упоминается). В наше время обычные проверки беременности тоже проверяют наличие hCG, но уже без помощи крольчихи.
Когда перестали пользоваться этой проверкой, я не узнал; в 60-х, наверное? Ещё вопрос: в СССР её делали?
Вот ещё одна англоязычная страница на ту же тему. Здесь не упоминается, что со временем научились делать проверку, не убивая животное.
В одном из романов жертва незадолго до смерти приходит в врачу, чтобы пройти проверку на беременность. Врач потом рассказывает комиссару Мегре, что он взял у неё анализ мочи, чтобы сделать “тест на крольчихе”, а она поинтересовалась, не придётся ли врачу убить крольчиху. Роман написан в 1953-м году.
Я никогда не слышал о “тесте на крольчихе”, поэтому пошёл в Гугль искать. Нашёл вот что.
The Rabbit Test — здесь рассказывают об этой проверке. Вот краткий пересказ по-русски. Её придумали в конце 20-х годов. Вскоре после зачатия организм будущей матери начинает вырабатывать гормон под названием hCG. Если женщина забеременела, в её моче (и крови тоже) есть некоторое количество hCG. В 1927-м году обнаружили, что если мочу, в которой есть hCG, ввести в организм крольчихи, то в течение нескольких дней её яичники заметным образом увеличатся.
Первое время для того, чтобы проверить, изменились ли яичники крольчихи, её приходилось убивать — независимо от результатов теста, просто для того, чтобы его провести. Отсюда появилось неправильное популярное представление о том, что крольчиха умирала именно тогда, когда результат был положительным, т.е. когда женщина была беременна (опровержению этого неверного представления посвящена в первую очередь страница по ссылке, приведенной выше). Со временем научились проверять состояние яичников, не убивая крольчиху, и в 50-х годах крольчихи уже не умирали (вроде бы; об этом вскользь только упоминается). В наше время обычные проверки беременности тоже проверяют наличие hCG, но уже без помощи крольчихи.
Когда перестали пользоваться этой проверкой, я не узнал; в 60-х, наверное? Ещё вопрос: в СССР её делали?
Вот ещё одна англоязычная страница на ту же тему. Здесь не упоминается, что со временем научились делать проверку, не убивая животное.