о (почти) вечном
Oct. 20th, 2004 02:07 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaКогда в России ввели эту систему школьных оценок — пятёрка, четвёрка, тройка, двойка, кол?
Я не помнил так, навскидку, даже — была ли она до революции, но сразу догадался, где можно мгновенно проверить. Действительно, была. Но с какого времени, знает ли кто, и откуда её заимствовали (или сами придумали)?
А ведь если задуматься: эта система пережила рождение Советского Союза, пережила и смерть его. За это время сменилось огромное количество обычаев, знаковых систем, конвенций разного рода, регулирующих человеческое общежитие. А пятёрки с двойками как ставили, так и ставят. Будут ли ставить ещё через сто лет?
(P.S. В американских школах оценки обозначают буквами, от A (самая хорошая) до F (как русский кол). Когда это придумали, я тоже не знаю; если кто-то знает, расскажите. В израильских школах ставят оценки по стобалльной шкале, что очевидно является недавним относительно нововведением, заимствованием из какой-нибудь западной университетской системы, я полагаю.)
Я не помнил так, навскидку, даже — была ли она до революции, но сразу догадался, где можно мгновенно проверить. Действительно, была. Но с какого времени, знает ли кто, и откуда её заимствовали (или сами придумали)?
А ведь если задуматься: эта система пережила рождение Советского Союза, пережила и смерть его. За это время сменилось огромное количество обычаев, знаковых систем, конвенций разного рода, регулирующих человеческое общежитие. А пятёрки с двойками как ставили, так и ставят. Будут ли ставить ещё через сто лет?
(P.S. В американских школах оценки обозначают буквами, от A (самая хорошая) до F (как русский кол). Когда это придумали, я тоже не знаю; если кто-то знает, расскажите. В израильских школах ставят оценки по стобалльной шкале, что очевидно является недавним относительно нововведением, заимствованием из какой-нибудь западной университетской системы, я полагаю.)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-10-19 05:13 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 05:14 pm (UTC)не знаю, как в других школах, но там, где училась я, 1 (кол) было выражением особого неодобрения учителя, т.е. эмоциональной оценки. а двойка - просто "провал", то есть F, fail. американцы-то в F ничего не вкладывают, кроме "отсутствие знаний/навыков по всему курсу" или "несоответствие сданной работы гайдлайнам".
no subject
Date: 2004-10-19 05:18 pm (UTC)Вообще ведь E не бывает, я правильно помню? A, B, C, D и F?
no subject
Date: 2004-10-19 05:20 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 05:24 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 06:46 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 07:01 pm (UTC)ja pereschitywaju w chetyreh sistemah, prichem mezhdu nekotorymi -
proizwol'nyj koefficient (dazhe nelinejnaja funkcija) kotoryj ja
mogu wydumywat' sam.
1) Do proshlogo goda u nas byla 9-bal'naja sistema,
teper' - bukwy F-A+ dlja sootwetstwija amerikanskoj sisteme
2) Bukwy trudno usrednjat', poetomy bukwa oficial'no sootwetstwujut cifru 0-4 s shagom 0.33, no A i A+ imejut odno cifrowoje znachenije
Cifru ispol'zujutsja dlja vychislenija grade point average.
3) Otdel'nyje chasti kursa nesut procentnyju stoimost' po otnosheniju k polnoj ocenki, naprimer midterm - 20% (prepodawatel' naznachaet chislo). Zawalil midterm - poterjal 20% (ot chego ?
ot bukwy A werojatno)
4) Otdel'nyje zadanija ja oceniwaju w ballah, poskol'ku tak legche
schitat' skol'ko oshibok sdelany, obychno assignement - 20 ballow,
skazhem (eto u menja, u kogo mozhet i 200).
I tak wystawljaetsja ocenka
1) Ras predeljautsja procenty - final - 50, midterm - 20 assignments - 30 % of the total.
2) Po hodu wypolnenoija vystawljaetsja bally, assigments,
skazhem, 16 from 20, 18 from 20, final 45 of 50.
3) Perschitywaetsja w procenty.
4) Ja reshaju gde provesti procentnyje granicy sootwetstwija bukwam.
5) Swerjajus' s ozhidaemym raspredeleniem ocenok
6) W sluchaje nesootwetstwija - dwigaju granicy procentow.
Zdes' horosho imet' 5% w zapase - 'za rabotu na seminarah', chtoby
podbawit' tem komu hochseh' postawit' poluchseh ocenku.
7) Udowletworiwshis' - pereschitywaesh' bukwy w cifry 0-4.
Zdes' tablica zhestskaja.
no subject
Date: 2004-10-19 07:46 pm (UTC)Можно у Чехова поискать.
Плоды гугления на немецком
Date: 2004-10-19 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 08:29 pm (UTC)Зная суровый нрав музейных бабушек, я думаю, что они никогда не шутят.
no subject
Date: 2004-10-19 08:53 pm (UTC)Знакомый недавно за экзамен получил...
no subject
Date: 2004-10-19 09:08 pm (UTC)На Украине в школах перешли на 12-балльную систему. Все оценки положительны, даже единица (получив ее ничего пересдавать не обязательно).
А вот 11 и 12 баллов - это за знания сверх школьной программы. "Твердая" пятерка это 10 баллов.
В ВУЗах пока система 4-балльная (2, 3, 4, 5). "Двойка" - отрицательная оценка, провал.
no subject
Date: 2004-10-19 09:10 pm (UTC)1 - высший балл, 5 - низший.
no subject
Date: 2004-10-19 09:47 pm (UTC)===========================================================
Взглянем на отметки поэта за сентябрь-декабрь 1816 года, учитывая, что в Лицее ставили единицу за отличные успехи, двойку - за очень хорошие, тройку - за хорошие, четверку - за посредственные и нуль "за выражение отсутствия всякого знания, равно для означения дурного поведения".
Итак, у Пушкина: энциклопедия права - 4, политическая экономия - 4, военные науки - 0, прикладная математика - 4, всеобщая политическая история - 4, статистика - 4, латинский язык - 0, российская поэзия - 1, эстетика - 4 , немецкая риторика - 4, французская риторика - 1, прилежание - 4, поведение - 4.
===========================================================
no subject
Date: 2004-10-19 09:51 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 10:19 pm (UTC)Может, впрочем, это их школьная байка.
no subject
Date: 2004-10-19 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 10:25 pm (UTC)На специальном молебне учителя присягали Временному правительству. Общую молитву всех классов отменили. По утрам, перед уроками, стали читать прямо в классе коротенькую молитву. Затем либеральный новый директор решился на смелый шаг: он отменил отметки.
- Все эти единицы, двойки, пятерки с минусом непедагогичны, - распинался Ромашов перед родительским комитетом.
Отныне учителя не ставили в наши дневники и тетради единиц и пятерок. Вместо единицы писалось "плохо", вместо двойки - "неудовлетворительно". Тройку заменяло "удовлетворительно". "Хорошо" означало прежнюю четверку, а "отлично" стоило пятерки. Потом, чтобы не утратить прежних "плюсов" и "минусов", стали писать "очень хорошо", "не вполне удовлетворительно", "почти отлично" и так далее. А латинист Тараканиус, очень недовольный реформой, поставил однажды Биндюгу за письменную уже нечто необъяснимое: "совсем плохо с двумя минусами". Так и за четверть вывел.
Возможно, конечно, это был локальный эксперимент.
no subject
Date: 2004-10-19 10:28 pm (UTC)По-моему была попытка ввести 60 или 100 балюную систему, но она быстро умерла. Теперь вот говорят, что перешли на 12, не знаю если да то очевидно не так давно.
А вот в Германии школах система 6-и бальная но отсчет в другую сторону.
1 это наша "пятерка".
Но начиная с 11 по 13 класс система меняется на 15 бальную. Причем в направлении тоже, 15 это "1+" или наша "5+"
В университетах Австрии, отчет идет не от 6-и, а от 5-и. Про школы местные мы не знаем :).
no subject
Date: 2004-10-19 10:37 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 10:38 pm (UTC)В университетах, институтах и некоторых других заведениях бывают разные системы. Например у вас 3-х-бальная. У некоторых 5 баллов, у некоторых - 4.
no subject
Date: 2004-10-19 10:55 pm (UTC)no subject
Date: 2004-10-19 11:15 pm (UTC)А двойка как раз выражение "особого неодобрения". С ней 5 в четверти получить уже непросто.
no subject
Date: 2004-10-19 11:37 pm (UTC)