avva: (Default)
[personal profile] avva
Наткнулся в каком-то веблоге на обсуждение финалистов премии "Хьюго", которую выдают в области научной фантастики и фентези ежегодно во множестве категорий. Решил почитать финалистов (не романы, так хотя бы короткие рассказы), вспомнив, как я уже читал финалистов прошлого года как-то в прошлом году.

Приятно, что, как и в прошлом году, все финалисты лежат в открытом доступе в сети, кроме романов. Вот моё мнение о прочитанном, с понравившимися цитатами из некоторых кандидатов.

Категория коротких рассказов. Общее впечатление: ещё хуже, чем в прошлом году. Тогда был один первоклассный рассказ (Геймана), выбивающийся из ряда посредственных и плохих; на этот раз такого нет.

  • "The Best Christmas Ever" by James Patrick Kelly. Очередное упражнение на тему "за последним представителем человеческого рода ухаживают роботы", с некоторыми вариациями. Тем не менее, тема слишком затаскана, а вариации недостаточно оригинальны. Впрочем, эмоции хорошо раскрыты, в псевдо-хэмингуэевском стиле повествования с точки зрения главного биоробота.
  • "Decisions" by Michael A. Burstein. Очень слабый рассказ, неубедительно смешивающий темы парадоксов путешествия во времени и первого контакта с инопланетянами. Полон клише. Беспомощно-высокоморальная концовка. Достоинство: краткость.
  • "A Princess of Earth" by Mike Resnick (Asimov’s 12/04). Слезоточивая безделушка. Его прошлогодний рассказ был в стиле раннего Брэдбери, только хуже; этот приближается к Ричард-баховской пошлятине. Представляет собой медитацию на тему книги Берроуза (который автор "Тарзана") "A Princess of Mars" (вот русский перевод). Я её не читал; стоит ли?
  • "Travels with My Cats" by Mike Resnick (Asimov’s 02/04). Тот же автор, что и предыдущий рассказ. Тоже слезоточивая мелодрама, но заметно лучше, чем предыдущее. Прощаю автору украденное у меня время за хорошую метафору: "... I’d read all my other books so often you could almost see the eyetracks all over them."

  • "Shed Skin" by Robert J. Sawyer (Analog 01-02/04). Тема: люди переселяют свои мозги в роботела, чтобы продлить свою жизнь практически неограниченно, но процесс является копированием, а не переносом; в старом человеческом теле остаётся сознание, лишённое всех юридических прав. Написано неплохо и в чём-то увлекательно, хороший выбор метафор и названия рассказа, но очень слабая, формульная концовка портит впечатление и весь рассказ.

Date: 2005-08-03 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] rakshas.livejournal.com
Читать "Принцессу марса" не стоит ни в коем случае. Уровень настолько низкий, насколько это вообще возможно.

Date: 2005-08-03 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] starkxp.livejournal.com
"Shed Skin" - меня очень интересует эта тема. сам об этом думал. тока что то ссылка не открывается...

Date: 2005-08-03 09:36 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Ага, я так и подумал, в общем.

Date: 2005-08-03 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Только что лежал там рассказ, теперь уже нет. Я сменил ссылку на другую, попробуйте ещё раз.

Date: 2005-08-03 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] rakshas.livejournal.com
Блин, полистал Decisions (выбран из-за краткости) - не верится, что такая бездарность может быть финалистом. "Парадокс дедушки", блин, какое же это дешевое старье. Честно говоря, удивительно, как кто-то может на голубом глазу писать такое.

Date: 2005-08-03 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
В прошлом году этого же автора тоже было очень слабое. Не знаю, может, есть публика, которая это глотает.

Date: 2005-08-03 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] platonicus.livejournal.com
А Хайнлайнъ хвалилъ...

Date: 2005-08-03 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] rakshas.livejournal.com
Видимо, есть. Просто странно, что альтернативы нет. Или хорошие рассказы не попали на конкурс просто? У нас в России хотя бы Каганов, многие его рассказы на порядок лучше. С другой строны, кто еще в России пишет хорошие фантастические рассказы - не знаю.

Date: 2005-08-03 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] xygou.livejournal.com
Всем спасибо. Огромная экономия времени.

Date: 2005-08-03 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] vvagr.livejournal.com
А ничего про сброшенную шкурку, для рассказа вполне ничего. И важные для либертарианца вопросы свободы договора и свободы личности, и копирайтная метафора вполне сильная.

Date: 2005-08-03 04:33 pm (UTC)
From: [identity profile] guest-informant.livejournal.com
Из них из всех в целом как автор только Келли +/- интересен, и то с оговорками.

Date: 2005-08-03 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Novelettes очень хорошие зато. Туда весь талант и ушёл наверное. Напишу об этом отдельно.

Shed Skin

Date: 2005-08-03 06:29 pm (UTC)
From: [identity profile] ruthus.livejournal.com
«Shed Skin» публиковался в журнале «Если» около года назад, в восьмом номере '2004. Правда, в переводе г-жи Перцевой...

Date: 2005-08-03 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] shvarz.livejournal.com
О книжках, прочитанных в детстве, всегда остается светлая память...

Ричард Бах?

Date: 2005-08-03 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] kroman139.livejournal.com
А Вы и в самом деле считаете, что Ричард Бах пошлятину писал? Все-все-все его произведения полны пошлости?

Re: Ричард Бах?

Date: 2005-08-04 10:57 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Очень не люблю теперь, да.

Re: Ричард Бах?

Date: 2005-08-05 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] mosasaurus.livejournal.com
Т.е. пошлятина - в смысле "тривиальное"?

Date: 2005-08-06 06:26 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Скорее в набоковском смысле (см. его эссе о пошлости).

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 03:56 am
Powered by Dreamwidth Studios