avva: (Default)
[personal profile] avva

Есть такая шутка у американских комиков, называется "Аристократы". Комик рассказывает, как отец семейства приходит к директору цирка и предлагает ему новый номер, который умеет показывать его семья. Директор просит рассказать подробнее, и в ответ слышит описание невозможно грязных, выходящих за пределы чего угодно актов, которые эта семья будет вытворять на сцене: всяческие оргии, инцест, секс с животными, все это вперемешку с испражнениями, и все это очень подробно. Директор, совсем уже бледный, спрашивает под конец: а как же все это называется, ваш номер? И отец семейства гордо отвечает: "Аристократы!"

В общем, не факт, что это очень смешная шутка. Но, наверное, многое зависит от исполнения. В прошлом году вышел фильм, который весь состоит из нескольких десятков исполнений этой шутки разными американскими стэнд-ап комиками (каждый из них придумывает свои подробности предлагаемого "номера"). О нем много писали и ругали/хвалили, и шутка от этого стала еще более популярной. Фильм я не видел.

Но судя по ссылке, которую мне настойчиво сегодня предлагает френд-лента, в контексте русского ЖЖ эту шутку можно переделать.

К директору цирка приходит молодой талантливый журналист, и предлагает ему комический номер. Директор спрашивает: а в чем его суть? Журналист отвечает: ну как, я выхожу на сцену вместе со своим напарником, и говорю: смотрите, он педофил! Мне рассказывали, как он в 2001-м году проклинал тех, кто предлагал возраст согласия с 14 до 16 лет увеличить. А мой напарник отвечает: нет, это ты педофил! Ты ж моей помощи просил, чтобы 15-летнюю девку оттрахать, забыл, да? А я говорю: это я педофил? Да это ты фарисей! А он говорит...

И как же, как этот номер будет называться? - спрашивает директор.

Журналист гордо выпрямляется, поправляет очочки и отвечает: "..."

Date: 2006-07-06 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Фильм есть про эту шутку - говорят, замечательный, мечтаю посмотреть.

Date: 2006-07-06 01:04 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да, я собираюсь посмотреть как-нибудь.

Date: 2006-07-06 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] ohtori.livejournal.com
Отвечает: "русский ЖЖ"?

Date: 2006-07-06 01:07 pm (UTC)
From: [identity profile] liveuser.livejournal.com
Господи, ну у вас и френдлента.

Date: 2006-07-06 01:12 pm (UTC)
From: [identity profile] ohtori.livejournal.com
Да у меня-то нормальная френдлента, ни одной ссылки на эту историю.
Я специально в ленту к Авве зашёл, чтобы понять, о чём речь. И нашёл на первом же экране.
Какой-то у меня ЖЖ параллельный. Куча ссылок на то, как журналисты травили толкинистов, а те огрызались. А вот о педофилах - ничего.

Date: 2006-07-06 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] white-lee.livejournal.com
Он веселый, если вы разбираетесь в мире американского стэнд-апа. Он для тех, кто "в теме". Для посторонних ничего особо веселого там нет, зато местами он может показаться совершенно отвратительным (особенно Джордж Карлин и Боб Сагет). Жаль, Дейнджерфилд умер.

Date: 2006-07-06 01:19 pm (UTC)
From: [identity profile] aptsvet.livejournal.com
Да, я разбираюсь и знаю большинство комиков, которые в нем участвуют. Это, собственно, как фильм South Park: Bigger Longer and Uncut - истерически смешной для тех, кто понимает, но остальные в недоумении.

Date: 2006-07-06 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-ex-lesog.livejournal.com
хахаха

обычно эту всю лабуду не читаю, а вчера прислали ссылку как раз

ржачно

Date: 2006-07-06 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] white-lee.livejournal.com
Ну, он (Аристократс) в любом случае не истерически смешной, по-моему, но очень забавный. Особенно опять-же Сагет и периодически взрывающийся чем-то нечленораздельным Билли Конноли.

Date: 2006-07-06 01:33 pm (UTC)
From: [identity profile] freez.livejournal.com
в "Розенкранц и Гильденстерн dead" Стоппард эту шутку всячески варьирует.

Date: 2006-07-06 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] clement.livejournal.com
Забавно. Я, как обычно, все узнал постфактум.

Date: 2006-07-06 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] 2k.livejournal.com
интеллигенты :)

Date: 2006-07-06 04:10 pm (UTC)
From: [identity profile] raindogu.livejournal.com
South Park и "Аристократы": http://www.south-park.ru/blog/2004/06/blog-post_10.html :)

Date: 2006-07-06 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] xorx.livejournal.com
Анатолий, я лично знаю одного из героев диалога (против которого и направлена публикация), и при том, что сильно расхожусь с ним во взглядах по многим вопросам, считаю, что это некрасивая история. Кстати, там есть и авторская версия диалога, которой я вполне доверяю.

Date: 2006-07-06 05:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ygam.livejournal.com
Честно говоря, мне эти две звезды жеже уже надоели.

Date: 2006-07-06 05:04 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
А ты их не читай. Вот я не читаю - и только сегодня, из комментов к этому скандалу, узнал, что Х. развелся с четвертой женой, чуть ли не полгода назад уже? Сколько небось тогда в ЖЖ было склоки и перемываний косточек - а я все пропустил, и прекрасно.

Date: 2006-07-06 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] kukutz.livejournal.com
Отлично!

Date: 2006-07-06 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] kisalex.livejournal.com
Лучше Картмана никто не рассказывал: The Aristocrats as told by Cartman (http://www.transbuddha.com/mediaHolder.php?id=724).

Date: 2006-07-06 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lordakryl.livejournal.com
МОРАЛИСТЫ

Date: 2006-07-06 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] carfagen.livejournal.com
Я только по комментариям догадалась, о чем речь.
Слушай, а дай ссылку?
Лучше даже дай и сотри ее из журнала - просто интересно, что там за параллельный ЖЖ такой.... Я ни в зуб ногой.
В крайнем случае - прочту, вымою руки, прочту очистительную молитву и больше туда - ни ногой :-)

Date: 2006-07-06 10:50 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
есть ссылка, я ее добавил в текст записи, на слове "ссылка"

Date: 2006-07-07 12:21 am (UTC)
From: [identity profile] anyalev.livejournal.com
В русском языке есть эквивалент американской шутки про аристократов. После всех описаний следует фраза "И тут выхожу я весь в белом". Фильм мне совсем не понравился, я его до конца не смогла досмотреть. Вот здесь обсуждение этого фильма, если Вам интересно: http://anyalev.livejournal.com/105330.html

А ваш вариант анекдота очень хорош:).

Date: 2006-07-07 04:58 am (UTC)
From: [identity profile] schwetz.livejournal.com
непонятно, зачем это говно размазывать по интернету.

Date: 2006-07-07 07:00 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да конечно это некрасивая история. Ведь вы же видите, уверен, что я не представляю эти обвинения в качестве верных.

Date: 2006-07-07 11:50 pm (UTC)
From: [identity profile] xorx.livejournal.com
Еще бы! Но для стороннего наблюдателя это конечно смешная история. Беда в том, что герои варятся в довольно своеобразном бульоне, на поверхности которого то и дело возникают вот такие пузыри. Я в очередной раз думаю, что собака лает, а караван идет, и перехожу к другим вопросам.

Date: 2006-08-14 11:18 pm (UTC)
From: [identity profile] dimrub.livejournal.com
Посмотрел, наконец-то, фильм, скачанный после прочтения этого поста. Хороший фильм, мне понравился, хотя я из действующих лиц знаю хорошо если треть.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 01:06 am
Powered by Dreamwidth Studios