avva: (Default)
[personal profile] avva

Название ресторана, в котором я сегодня ужинал, наводит на мысль о том, что кому-то очень хотелось вставить в него русский мат, но все же неимоверным усилием воли он удержался от соблазна. Название - "Шуй ху джу".

(зато на ресторане братьев Хуй, недалеко от моего хостеля, он потом отвел душу)

В шуй-ху-джу была замечательная еда, кстати, сычуаньская кухня.

Date: 2006-08-18 05:15 pm (UTC)

Date: 2006-08-18 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] venichek.livejournal.com
Хорошо-то как! Оченно уважаю китайскую кухню. Без насекомых, вестимо) :)

Date: 2006-08-18 05:40 pm (UTC)
From: [identity profile] nevsky.livejournal.com
И ведь, главное, знаю отлично я,
как они произносятся...

Date: 2006-08-18 06:31 pm (UTC)

Date: 2006-08-18 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] 3d-object.livejournal.com
Не очень понятно, что такое джу.

Date: 2006-08-18 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] aburachil.livejournal.com
Надо заметить, что и слово "сычуаньская" звучит слегка.... ээээ... матерно?

Date: 2006-08-19 12:59 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-dmitri83798.livejournal.com
сычуаньская кухня.

с сотней красных перчиков в каждом блюде? ;)

Date: 2006-08-19 09:27 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_iga/
А про "ши ши ши ши ши" (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B8_%D1%88%D0%B8_%D1%88%D0%B8_%D1%88%D0%B8_%D1%88%D0%B8) уже читали?

February 2026

S M T W T F S
1 2 3 4 5 67
8 9 10111213 14
15 16 17 18192021
2223 2425262728

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 24th, 2026 02:08 pm
Powered by Dreamwidth Studios