разница все же есть
Sep. 9th, 2007 10:24 pmПо ссылке от
dkuzmin прочитал цикл Аркадия Бартова "Об одном благородном и могущественном короле". Местами очень мило, местами менее, но особенно понравилось, конечно, прекрасное:
По-моему, "но разница все же есть" подойдет в качестве поговорки в очень многих ситуациях...
Один могущественный и благородный король, явившись на исповедь к монаху, сказал: "Как-то раз пошел я в покои одной придворной дамы, чтобы с ней согрешить, но дамы не было, постель ее была пуста, и, стало быть, греха я не совершил". "Напротив, мессер, - ответил ему монах, - это все равно, как если бы дама была в постели". "Но разница все же есть", - сказал король.
По-моему, "но разница все же есть" подойдет в качестве поговорки в очень многих ситуациях...