avva: (Default)
[personal profile] avva
(копирую из своего комментария в чужом журнале)

(прошу не относиться к этому списку слишком всерьез, это результат 30-секундных размышлений)

1. Вот простые примеры того, где в российской культуре больше предписаний, чем в израильской:

- не сидеть на полу/ступеньках
- приходить в гости обязательно с подарком
- снимать обувь в гостях

2. а вот примеры того, где в израильской больше, чем в российской:

- не одалживать денег у друзей/знакомых
- не носить сандалии поверх носков
- не обсуждать зарплаты с коллегами

Добавьте еще примеров в первой или второй категории? (необязательно про Израиль, можно в сравнении с Америкой или другими западными странами)
Page 1 of 9 << [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] >>

Date: 2008-07-30 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mme-n-b.livejournal.com
В Америке принято писать thank-you notes. При первой встрече ошарашивает, потом начинает тяготить.
В Америке принято устраивать baby/wedding showers. В России, насколько я знаю, нет.
В Америке принято улыбаться, если встретился с кем-то глазами. В России не принято.
В Америке принято здороваться с проxожими, если наxодишься не на асфальте. В России не принято здороваться с проxожими.

Date: 2008-07-30 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] b0rg.livejournal.com
вот интересно почему сандалии с носками нельзя носить? :)

Date: 2008-07-30 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] senseless-guy.livejournal.com
1. Второй тост «за родителей».

Date: 2008-07-30 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] pronn.livejournal.com
В Австрии, Германии и пр. если говоришь "я перезвоню" и не перезваниваешь, это может быть понято как желание прекратить отношения

Date: 2008-07-30 04:41 pm (UTC)
From: [identity profile] versa-vice.livejournal.com
У меня как раз сложилось впечатление, что в России (по крайней мере, в Питере) обсуждать зарплату и вообще деньги - скорее неприлично, а в Израиле - нормально. (я больше уверена про Россию, про Израиль - может, мне пока не хватает опыта)

Date: 2008-07-30 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mi-b.livejournal.com
про ступеньки не знал. а носить носки поверх сандалий, по-моему, вообще пещерная дикость!

Date: 2008-07-30 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] seann.livejournal.com
Приходить в гости с подарком вовсе не обязательно.

Date: 2008-07-30 04:47 pm (UTC)
vitus_wagner: My photo 2005 (Default)
From: [personal profile] vitus_wagner
А вы в России ходили не по асфальту? У нас в Тверской области на проселочных дорогах еще как здороваются. Потому что 80% встречных - знакомые, а остальные 20% скорее всего родственники или знакомые знакомых.
То же самое наблюдается и на русском Севере.

Впрочем, в студенческие годы мы вывели эмпирическое правило, что людская доброжелательность в сельской местности пропорциональна тангенсу широты.

Date: 2008-07-30 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] mama-ari.livejournal.com
не на полу/ступеньках, собственно, а на камне или чем-то каменном. на парапете, бордюте и т.п., а на деревянных ступеньках, например, можно.
и относится это только к женщинам.
считается, что в нашем климате при любой погоде камень хранит в себе холод, и присев на него, женщина простудит себе детородные органы.

Date: 2008-07-30 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] snusmumrikkk.livejournal.com
А что такое „thank-you notes” и „baby/wedding showers”?

Date: 2008-07-30 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] pronn.livejournal.com
_поверх_ сандалий действительно дикость ))

Date: 2008-07-30 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] saccovanzetti.livejournal.com
Отвратительный обычай, кстати - особенно для кожаных сандалей.

Date: 2008-07-30 04:51 pm (UTC)
From: [identity profile] romanet.livejournal.com
Не принято - признак репатрианта.

Date: 2008-07-30 04:52 pm (UTC)
From: [identity profile] kan-ha-nurit.livejournal.com
В Израиле нельзя рвать цветы. Т.е. теоретически только некоторые. Но обычно не рвут никаких.

Date: 2008-07-30 04:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ksyuhin-i-ya.livejournal.com
Тут намного лояльнее относятся к детским шалостям. Редко когда услышишь "А чего ваш ребенок бегает_прыгает_кричит?!"

Date: 2008-07-30 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] nice-beaver.livejournal.com
Приходить надо с подарком, сытым, выпившим и сексуально удовлетворенным. И вообще приходить в гости не обязательно.

Date: 2008-07-30 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] kotbegemot.livejournal.com
Да везде, вроде, в России в сельской местности здороваться принято...
Ну, где плотность населения низкая.

Date: 2008-07-30 04:55 pm (UTC)
From: (Anonymous)
не оставлять пустую бутылку на столе

Date: 2008-07-30 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] anoubis.livejournal.com
Добрый вечер. Вероятно с подобными просьбами к вам обращаются ежедневно, однако эта ссылка может спасти жизнь моего друга. Разместите ее у себя, пожалуйста. Вас читают многие, и наверняка кто-нибудь сможет помочь, хотя бы из комментов к этому посту.

Требуются доноры крови в Санкт-Петербурге (http://cofee.livejournal.com/126830.html)

Простите за беспокойство.

Date: 2008-07-30 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] grau.livejournal.com
> - снимать обувь в гостях
Странная формулировка. Обувь снимают при входе в дом, в частности - при входе в чужой дом (т.е. в гостях).

Date: 2008-07-30 04:57 pm (UTC)
From: [identity profile] enternet.livejournal.com
Самое страшное табу для постсоветского пространства - не закидывать ноги на стол. 8-) Это, якобы, признак невоспитанного американца.

Date: 2008-07-30 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] snezhkin.livejournal.com
В России (вернее, в СНГ):
- вполне можно спрашивать собеседника о
его религиозных взглядах,
- запросто интересоваться, за кого он голосовал на тайных выборах,
- женщинам - круглый год и в любое время суток всюду ходить в обуви на высоких каблуках,
- женщинам - ходить друг с другом под руку.

Date: 2008-07-30 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] saccovanzetti.livejournal.com
У меня кстати есть такая заморочка тоже. Не знаю, откуда она взялась: помню, в детстве одуванчики рвал без зазрения совести. И в Израиле не жил.

Date: 2008-07-30 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] romanet.livejournal.com
Дети до 12 лет не должны оставаться без присмотра взрослых.

Date: 2008-07-30 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] saccovanzetti.livejournal.com
у меня американцы спрашивали, за кого я буду голосовать.
Page 1 of 9 << [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] >>

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 03:27 am
Powered by Dreamwidth Studios