А лучше спрошу, как обычно: Вы бы, читатель этого журнала, с каким бы покойным русским писателем/поэтом хотели бы выпить? И чего - если не секрет? И под какую закуску?
Иногда достаточно всего одного предложения, чтобы ощутить, насколько я далек от русской культуры.
no subject
Date: 2009-02-19 09:34 am (UTC)Только какой смысл в уточнении меню...
no subject
Date: 2009-02-19 09:37 am (UTC)С Чуковским.
Можно просто вина
no subject
Date: 2009-02-19 09:37 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:38 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:39 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:41 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:43 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:46 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:48 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 09:48 am (UTC)Да у вас полжурнала таких, Авва :)
no subject
Date: 2009-02-19 09:49 am (UTC)Полжурнала - это значит полменя?
no subject
Date: 2009-02-19 10:00 am (UTC)раньше вопрос был - "кому бы вы налили [чего и сколько]"
no subject
Date: 2009-02-19 10:02 am (UTC)- с живым..
no subject
Date: 2009-02-19 10:06 am (UTC)А зачем добавление "чего и под какую закуску?" -- не знаю, наверно для красного словца.
no subject
Date: 2009-02-19 10:13 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 10:16 am (UTC)Попробую переформулировать для тех, кто далеко.
Анатолий, с каким бы покойным
русскимписателем/поэтом Вы хотели бы пообщаться? Обстоятельно поговорить, на равных, спокойно, честно, без элементов интеллектуального кунфу? И в какой обстановке?no subject
Date: 2009-02-19 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 10:18 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 10:33 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 10:34 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 10:42 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 10:49 am (UTC)Разница примерно как между Мексикой и Испанией.
no subject
Date: 2009-02-19 10:55 am (UTC)