יהיה זכרו ברוך

Вчера вечером умер Гершон. Очень, очень жаль и грустно... Он не был другом, а просто хорошим знакомым по нескольким компаниям, в которых мы пересекались. Одно время я встречал его часто в национальной библиотеке в Иерусалиме, он работал там в идишском отделе каталога. Потом долго не видел - оказывается, он уехал в Хайфу, я не знал.

Непоседа; всегда казалось при общении с ним, что он всех знает, все повидал, исходил всю страну пешком во все стороны и всюду, где был, нашел друзей. Удивительно добрый, чуткий человек. Мне жаль сейчас и раньше было жаль, что я не знал его лучше.



יהיה זכרו ברוך

Похороны сегодня в 3 дня в Ашдоде.

мирись-мирись

Города-побратимы, а по-английски sister cities.

Какой странный, если задуматься, обычай, правда? Мне стало интересно, когда он возник и почему. Википедия говорит, что уже после второй мировой. В принципе, логично. До 50-х такая затея кажется нелепой, бессмысленной. Но вот любопытно, кому это впервые пришло в голову? Давайте возьмём два никак не связанных друг с другом города на разных концах света, назовём их побратимами, и будем выбивать под это деньги, посылать официальные делегации и обмениваться опытом!

(кстати, вы не замечали никогда причудливости этой фразы - "обмениваться опытом"? Типа, я отдам тебе часть своего опыта, при этом сам его потеряю, зато в обмен получу от тебя немного твоего)

А как разрывается связь побратимов? Наверное, город посылает официальную ноту своему побратиму: "ты мне больше не дружок...". И уходит к другому.

P.S. Оказывается, Иерусалим и Нью-Йорк - города-побратимы.

ритмическое, семантическое

Задиристая перекличка раннего Евтушенко с Мандельштамом:

• Удивляюсь баржам бокастым,
  самолетам, стихам своим...
  Наделили меня богатством,
  Не сказали, что делать с ним.
  
  
• Дано мне тело - что мне делать с ним,
  Таким единым и таким моим?
  

Быть может, Кукин отталкивался от этого ранне-евтушенковского, когда написал в песне —
Нахожу на дорогах подковы,
заполняю собой города.
Человек из меня толковый
не получится никогда.

[у Алик Манина меж тем обсуждают Евтушенского с Вознесенко]