еще не C-3PO, уже не R2D2

Медленно и неумолимо - но как же медленно! - мы плывем в будущее.

Японская корпорация Кавада представляет новый прототип гуманоидного робота.

мимоходом

Если бы мне сказали, что в Нью-Йорке несколько месяцев назад шла постановка "Бесов" Достоевского на итальянском языке, длившаяся двенадцать часов, я бы подумал, что разыгрывают, наверное. Ан нет, чистая правда (англ.).