опрос о битье посуды

Интересно, насколько это клише реально случается в жизни.

Этот опрос - не о ритуальном битье посуды во имя какой-то традиции, а именно и исключительно о случаях, когда в процессе ссоры, в гневе сознательно швыряют тарелки или чашки или другую посуду об пол, в стенку, друг в друга и так далее.

[Poll #1862946]

совпадения (англ.)

(эта запись вряд ли кому-то будет интересна)

Я читаю десятую книгу в серии романов Патрика О'Брайана, The Far Side of the World, и сегодня утром прочитал отрывок, в котором Стивен Мэтьюрин, один из главных героев, по просьбе Мартина (капеллана корабля, разделяющего любовь Мэтьюрина к естественной истории) высказывает свое мнение о том, как в письме выразить предложение брака:

Marriage, its sorrow and woe, its fragile joys, filled his mind and he was not altogether surprised when Martin, speaking in a low, confidential tone, told him that he had long been attached to the daughter of a parson, a young lady whose brother he used to botanize with when they were at the university together. ( Read more... )

А несколько часов спустя, без всякой связи с этой книгой, я прошел по ссылке из одного веблога и прочитал воспоминания Гарри Мэтьюза, американского писателя, члена французской литературной группы OULIPO, о том, как он познакомился со своей второй женой, французской писательницей Marie Chaix:

The photograph of Marie Chaix on the back cover revealed a woman of thirty-two and great attractiveness. When John Ashbery first saw her, he remarked how pretty she was, then corrected himself immediately: “No, not pretty — beautiful.” ( Read more... )

Все.