о том, что раздражает

[avva]

Интересная запись (по-английски и очень длинная!) человека, который живет в Японии уже давно - о том, к чему он в японской культуре так и не смог привыкнуть и что ему очень не нравится.

Не все там одинаково интересно, и многое можно списать на затянувшийся культурный шок, но есть по-моему интересные наблюдения. Если кто-то живет давно в Японии, прочитал все это и хочет поделиться впечатлением, буду рад.

А вообще, у меня в связи с этим есть вопрос к тем, кто живет не в той культуре, в которой вырос: к чему вы не можете привыкнуть? Что в обыденной жизни мешает вам и раздражает - не поначалу и в первую неделю, а так, что уже много времени прошло, к многому привык, многое стало нормальным и кажется правильным - а это все равно мешает?

Comments

[lanatoly.livejournal.com]

А вообще, у меня в связи с этим есть вопрос к тем, кто живет не в той культуре, в которой вырос: к чему вы не можете привыкнуть?

А вы? Вы (или ты не помню как мы) тоже живёте не в "своей" культуре.

[shvarz.livejournal.com]

Fox News Channel :)

[shaggy.livejournal.com]

В Великобритании - отсутствие смесителей в ванной.
Вымыть руки теплой водой невозможно. Всегда два крана: из одного хлещет кипяток; из второго - обжигающе ледяная струя.
Самый прикол - это кран на кухне! Там "вроде бы" смеситель. Но на самом деле там очень аккуратно сделано так, чтобы струи не смешивались. Так и течет на руки две струи - горячая и холодная.

У наших друзей та же фигня.
И на прошлой нашей квартире было так же. И наш друг англичанин говорит, что ЭТО - классика и "так было всегда".
Нет, я уверена, что где-то этот британский кошмар сменили на нормальные смесители. В современных гостиницах, в новых домах. Но большая часть Великобритании по-моему продолжает уродоваться.

[alya.livejournal.com]

то, что гостей приглашают к столу, накрытому чипсами, орешками и солеными палочками. каждый раз как в первый

[ithaka-girl.livejournal.com]

Хоть культуры и очень близкие (выросла в России, живу в Украине) - не могу окончательно привыкнуть ко всеобщей доброжелательности и медлительности :) (первое, понятно, не раздражает).

[wakes-up.livejournal.com]

а как эти руки-то мыть?

[lanatoly.livejournal.com]

Мне мешает наглость. Не просто наглость, а не обращение внимание на эмоции и чуства других.

[cema.livejournal.com]

Вот этот popcorn какой-то вот.

Но если честно, у меня скорее проблемы с той культурой, в которой я как бы вырос, но так и не смог привыкнуть. То ли она русская, то ли советская, не знаю. Какая-то кажется неправильная. (Ну это мне кажется, не мне одному, но далеко не всем.)

[etonei.livejournal.com]

В Израиле - к прилюдным сообщениям типа: (стая товарищей идет на обед) "ну, я сейчас пописать схожу и вас догоню". А также к привычке "ללכת עם סדק".

[yurri.livejournal.com]

Мне кажется, проблема преувеличена, т.к. обычно из "горячего" крана течёт вода пригодной температуры, не кипяток - т.к. бойлер, как правило, располагается в той же квартире/доме, и настроить его не проблема.

А вот про то, что в смесителях строи тоже не смешиваются, очень интересно - я такое замечал, но думал, что это у меня какие-то неполадки восприятия, т.к. "быть этого не может". Сегодня проверю обязательно.

[yurri.livejournal.com]

В теории - затыкать раковину, набирать воду нужной температуры, пользоваться раковиной, сливать воду.

Но реально можно просто настроить водонагреватель на комфортную температуру вместо кипятка.

[getman.livejournal.com]

За 13 лет привык ко всему, а как раньше было уже не помню...

[di-smotritel.livejournal.com]

вот это новость! а Вы где живете?
PS в гостиницах все нормально, подтверждаю

[avva.livejournal.com]

Мне мешает, что нет сумерек. Правда, это географическое, а не культурное. Но мешает :(
А насчет культурного надо подумать. Я еще напишу, наверное.

Средиземноморье

[nili-bracha.livejournal.com]

ужасно раздражает привычка трындеть на кассе в магазине - продавец с покупателем. и вот стоишь, и роешь землю копытом от нетерпения, а они все трындят и трындят. причем, что у меня мама из Тбилиси, я там у бабушки в детстве каждое лето отдыхала, и там было то же самое, и меня еще тогда это выводило из себя.
а, еще. когда двое знакомых на машинах едут навстречу друг другу на узкой улице, останавливаются, и начинают общаться, перегородив собой всю улицу в итоге. как будто до сих пор на ослах в деревне, право слово.

[status-constr.livejournal.com]

Вот уж зря. Для кого-кого, а для Аввы LiveJournal - самая что ни на есть своя культура. Один из зачинателей, как-никак.

Хотя не исключено, что и в случае собственноручно созданной (но пущенной на самотек) культуры к чему-то или к кому-то не получается привыкнуть.

И вообще, бывает, что человек родился и вырос в некоем социуме, долго в нем живет, а к чему-то или к кому-то привыкнуть все равно не может. Можно ли в таком случае сказать, что он всю жизнь живет не в своей культуре?

[shaggy.livejournal.com]

Я уже два (или три... не помню) с половиной года обитаю в городке Ньюпорте-на-Тее. Это недалеко от Данди и Сент-Андрюса в Шотландии.
Но мой друг-англичанин родом из южной Англии. И он Очень Типичный Британец. :-)

[kosiakk.livejournal.com]

неприличное что-то?
переводят как "идите в трещину" =)

[sandy (from livejournal.com)]

Если хотите убедиться, что мы украинцы на самом деле быстры и агрессивны, приедьте в Бразилию. :)

[shaggy.livejournal.com]

Ни у кого из моих друзей бойлер не имеет функции настройки температуры. :-)
У вас продвинутая модель. Завидую.

[kosiakk.livejournal.com]

жил в Петербурге до 26 лет. уже два месяца в Швейцарии - пока всё нравится =)

[gershshpraihler.livejournal.com]

положительное отношение к армии среди хороших людей

[status-constr.livejournal.com]

А бывает ли она в 21 веке, да еще в возрасте после сорока? Культурная среда, в которой ничто не раздражает и ко всему привык?

[shaggy.livejournal.com]

А на практике я тысячу раз видела, как люди - внимание - открывают оба крана и быстро суют руки то под одну то под другую струю.

[shaggy.livejournal.com]

Гостиницы для гаэдзынов. Пардон, for foreigners.