из френдленты
Apr. 28th, 2011 05:13 pmВсе-таки речевые штампы убивают мозги куда крепче, чем вещества.
Вот дама пишет журнальную статью об Алданове:
«Алданов прожил 70 лет и 3 месяца: за эту не очень долгую жизнь два раза ему пришлось бежать, оставляя позади дом, уют, родных, друзей, книги, архив».
Такое ощущение, что это эльф скорбит о своем короткоживущем друге-человеке.
no subject
Date: 2011-04-28 02:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 02:31 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 02:32 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 02:43 pm (UTC)По Садовой, по Сенной!
no subject
Date: 2011-04-28 02:53 pm (UTC)просто автор в силу собственного возраста уже понимает это. а те, кому эта фраза режет глаз - ещё нет.
no subject
Date: 2011-04-28 02:55 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:05 pm (UTC)Долгое/недолгое - относительные термины, имеют смысл только нормированными. Кластеризацию на 2 категории (или 3, если считать ещё условную категорию "ни то, ни сё") разумно проводить по медиане.
Какие-то ещё принципы, типа того, что в Японии часто живут до 100 лет, или что "не будь коммунизма - жили бы 200" искажают естественное восприятие.
no subject
Date: 2011-04-28 03:07 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:14 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:23 pm (UTC)ещё вопросы?
no subject
Date: 2011-04-28 03:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:38 pm (UTC)Да, их есть. Мы о ком говорим-то? Мне казалось, об Алданове.
no subject
Date: 2011-04-28 03:40 pm (UTC)Молодой человек :)) Я попросила бы!
no subject
Date: 2011-04-28 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 03:51 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 04:01 pm (UTC)Это же не значит, что это -- норма?
no subject
Date: 2011-04-28 04:03 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 04:09 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 04:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-04-28 04:31 pm (UTC)