книги: разделить на сто
Jan. 17th, 2013 06:02 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaРоман Лейбов, повесть "Разделить на сто" (ссылка на электронную версию, есть также бумажная в магазинах)
Детская приключенческая повесть о каникулах, шпионах, лилипутах, сокровищах и трамваях; действие происходит в 1974 году в советском городе Брюквине. Очень здорово; читается на одном дыхании и жалко, когда кончается. Очень понравился голос рассказчика, стиль описания города и жителей (немного отстраненный, с легкой улыбкой, но без усмешки). Понравилась насыщенность бытом, всюду присутствующая, но не выпяченная (и верная во всем, насколько могу судить по памяти своего детства). Интересно представлять, как это читать сейчас ребенку, совсем не заставшему советский быт - может быть, примерно как мне в детстве было читать "Кондуит и Швамбранию" (т.е. замечательно, незнакомые вещи не мешают, а наоборот помогают).
Оценка 8/10, очень рекомендую.
Детская приключенческая повесть о каникулах, шпионах, лилипутах, сокровищах и трамваях; действие происходит в 1974 году в советском городе Брюквине. Очень здорово; читается на одном дыхании и жалко, когда кончается. Очень понравился голос рассказчика, стиль описания города и жителей (немного отстраненный, с легкой улыбкой, но без усмешки). Понравилась насыщенность бытом, всюду присутствующая, но не выпяченная (и верная во всем, насколько могу судить по памяти своего детства). Интересно представлять, как это читать сейчас ребенку, совсем не заставшему советский быт - может быть, примерно как мне в детстве было читать "Кондуит и Швамбранию" (т.е. замечательно, незнакомые вещи не мешают, а наоборот помогают).
Оценка 8/10, очень рекомендую.
