avva: (Default)
[personal profile] avva
Интересный журнал [livejournal.com profile] gistory, публикует в основном архивные материалы времен Второй Мировой.

Но вот из него мне понравилась первая полоса газеты "Правда" за 27 августа 1936 года (можно нажать на картинку, чтобы получить в высоком разрешении).



Что мне показалось интересным:

1. Я успел забыть, насколько раболепным должен был быть тон обращения к Сталину ("отец наш, друг наш, учитель наш"). Если бы я сам по памяти писал такое обращение, оно вышло бы более высокоштильным и почтительным, а не таким почти интимно-раболепным, как в письме Коккинаки.

2. Передовица про гнилых либералов хорошая. Давно мне не попадалось слово "двурушничает".

3. Использование апострофа вместо твердого знака. В 1936 году в "Правде", разве это не странно? Мне почему-то казалось, что к концу 20-х это уже всюду изжили.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 03:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios