Не инфинитив, а глагольное управление инфинитивом (не путать со сложными временами типа "иму стирать"). Обычное глагольное управление, напр. "Ты мне помогал готовить" никого не удивляет, т. к. "помогать" требует инфинитива; "Ты утомил ныть" можно трактовать как "Ты утомительно горазд ныть" (т. е. "утомил" выступает как предикатив), но можно сказать и "Ты меня утомил ныть", с активным глаголом, и только эта конструкция требует особого рассмотрения.
У "утомить" управление "кого, чем", и никаких *"утомить что делать" нет; таким образом, "ныть" здесь субстантивируется (== "нытьём").
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-06-08 06:00 am (UTC)Обычное глагольное управление, напр. "Ты мне помогал готовить" никого не удивляет, т. к. "помогать" требует инфинитива; "Ты утомил ныть" можно трактовать как "Ты утомительно горазд ныть" (т. е. "утомил" выступает как предикатив), но можно сказать и "Ты меня утомил ныть", с активным глаголом, и только эта конструкция требует особого рассмотрения.
У "утомить" управление "кого, чем", и никаких *"утомить что делать" нет; таким образом, "ныть" здесь субстантивируется (== "нытьём").