avva: (Default)
[personal profile] avva
В частности, на просмотре фильма на фестивале в Сан-Себастьяне присутствовала отечественная переводчица, которая 3 года была влюблена в женатого мужчину, а он никак не решался уйти от жены. Под конец фильма, когда стало ясно, что Бузыкин не уйдёт от жены, она крикнула Данелии: «Вы подлец, Георгий Николаевич» — и выбежала из зала.

В позднесоветском творчестве очень ярко представлена тема "незамужняя любовница женатого мужчины". В принципе тема вполне универсальная, но кажется, в СССР она была гораздо более актуальной и востребованной, чем в западных странах тогда (и сейчас).

Есть ли тому простые (и наверняка потому неверные, да) объяснения? Мне не раз попадался такой стереотип, что дело просто в недостаче мужчин. В послевоенные годы это очевидно, но к 70-м война уже перестает быть фактором. Например, Басилашвили, игравший роль Бузыкина в этом фильме, 1934 года рождения. Но тогда есть другой стереотип - что "непьющих", или по крайней мере не слишком сильно пьющих, мужиков не хватает. Есть ли в этом зерно истины? Или, может, причины этого более культурные, чем демографические?

Прошу прощения, если наивные или глупые вопросы, но как-то давно уже задумывался об этом. Наверное, с тех пор, как прочитал "Обмен" Трифонова, где примерно такая же ситуация.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 10:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios