лев консон, краткие повести
Feb. 8th, 2023 07:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaЛев Консон родился в 1927 году. Отец и брат умерли на войне, в 1943 16-летнего Консона арестовали и отправили в лагеря по политической статье. Вышел он после смерти Сталина. Всю жизнь потом работал токарем. В 81-м году уехал с семьей в Израиль, в 83-м издал небольшую книжку о лагерной жизни в парижском издательстве.
https://vtoraya-literatura.com/publ_1685.html - здесь выложен PDF, текст еще есть в "Флибусте" и других библиотеках.
Почитайте. Это то ли забыто, то ли никогда не было особо известно. Очень незаслуженно. Я бы сказал, что стиль Консона близок к шаламовскому, но у него свой голос, непохожий на другие. Книга очень лаконична, частью это зарисовки буквально на 5-10 строк, другие на несколько страниц.
========================
"Гнали этап с бухты Ванино. Людей шатало (а ветра не было). Когда пустили в зону, то, спотыкаясь, падая, заковыляли к помойке (что около кухни). Серой массой шевелилась помойная куча. Глотали все, что глоталось. Комендант гнал от помойки, бил палкой, ногами, а они — взрослые люди — ползали, скулили, плакали и ели...
Тут-то и пришла на помощь смекалка — кухонные отбросы стали вывозить за зону."
"Рядом с нами был лагерь военнопленных японцев. Тех из них, кто плохо поддавался идеологической обработке, сперва держали в изоляторе, а потом переводили в нашу зону. Интересно у них проводилась эта обработка.
Среди пленных начальство находило подходящего. Подходящий принадлежал к прогрессивным коммунистическим движениям и потому сотрудничал с лагерной администрацией. Голодно было, работали на трассе. А этот марксист сидел в зоне и жрал в три горла. Преимущество социалистической системы над капиталистической было столь очевидным, что многие пленные заявили начальству о своих симпатиях к Коммунистической партии Советского Союза и ее Центральному комитету. Тут еще важно было не опоздать. И все, кому удалось это сделать вовремя, стали придурками.
С остальными получилось хуже. Опоздавших пришлось собрать в отдельную бригаду и на трассу их гоняли, как остальных. Но только бригаде этой участок отводился получше и еды давалось побольше. И на работу они ходили с красными флажками.
Вскоре еще создали такую бригаду. Потом еще. А там и все бригады стали такими.
Вроде все хорошо, только б жить да радоваться. Но тут обнаружился изъян в марксистской идеологии: чем больше приверженцев становилось у нее, тем меньше должностей и еды она могла им дать. Правда, флажков хватало.
Их прямо в зоне делала инвалидная бригада."
========================
Мало что смог найти об авторе и его жизни. Его нет в Википедии итд. Краткая биографическая справка есть на сайте Сахаров-центра; не очень ясно, откуда взяты сведения и похоже, частично из самой книги. На форуме еврейских корней в обсуждении, посвященном истории семьей Консон, нашлись дополнительные сведения о жизни Консона до и после эмиграции в Израиль. Он жил в Иерусалиме, умер в 2006-м. Может, кто-то из моих читателей был знаком с Львом Файтелевичем и может что-то рассказать?
Почитайте.
Оценка 5/5.
https://vtoraya-literatura.com/publ_1685.html - здесь выложен PDF, текст еще есть в "Флибусте" и других библиотеках.
Почитайте. Это то ли забыто, то ли никогда не было особо известно. Очень незаслуженно. Я бы сказал, что стиль Консона близок к шаламовскому, но у него свой голос, непохожий на другие. Книга очень лаконична, частью это зарисовки буквально на 5-10 строк, другие на несколько страниц.
========================
"Гнали этап с бухты Ванино. Людей шатало (а ветра не было). Когда пустили в зону, то, спотыкаясь, падая, заковыляли к помойке (что около кухни). Серой массой шевелилась помойная куча. Глотали все, что глоталось. Комендант гнал от помойки, бил палкой, ногами, а они — взрослые люди — ползали, скулили, плакали и ели...
Тут-то и пришла на помощь смекалка — кухонные отбросы стали вывозить за зону."
"Рядом с нами был лагерь военнопленных японцев. Тех из них, кто плохо поддавался идеологической обработке, сперва держали в изоляторе, а потом переводили в нашу зону. Интересно у них проводилась эта обработка.
Среди пленных начальство находило подходящего. Подходящий принадлежал к прогрессивным коммунистическим движениям и потому сотрудничал с лагерной администрацией. Голодно было, работали на трассе. А этот марксист сидел в зоне и жрал в три горла. Преимущество социалистической системы над капиталистической было столь очевидным, что многие пленные заявили начальству о своих симпатиях к Коммунистической партии Советского Союза и ее Центральному комитету. Тут еще важно было не опоздать. И все, кому удалось это сделать вовремя, стали придурками.
С остальными получилось хуже. Опоздавших пришлось собрать в отдельную бригаду и на трассу их гоняли, как остальных. Но только бригаде этой участок отводился получше и еды давалось побольше. И на работу они ходили с красными флажками.
Вскоре еще создали такую бригаду. Потом еще. А там и все бригады стали такими.
Вроде все хорошо, только б жить да радоваться. Но тут обнаружился изъян в марксистской идеологии: чем больше приверженцев становилось у нее, тем меньше должностей и еды она могла им дать. Правда, флажков хватало.
Их прямо в зоне делала инвалидная бригада."
========================
Мало что смог найти об авторе и его жизни. Его нет в Википедии итд. Краткая биографическая справка есть на сайте Сахаров-центра; не очень ясно, откуда взяты сведения и похоже, частично из самой книги. На форуме еврейских корней в обсуждении, посвященном истории семьей Консон, нашлись дополнительные сведения о жизни Консона до и после эмиграции в Израиль. Он жил в Иерусалиме, умер в 2006-м. Может, кто-то из моих читателей был знаком с Львом Файтелевичем и может что-то рассказать?
Почитайте.
Оценка 5/5.
