![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaРеформа орфографии 1956 года, о которой мало кто знает за пределами профессионального сообщества, внесла такие изменения, как например чорт->чёрт, панцырь->панцирь, итти->идти. Но в одном случае я отказываюсь подчиняться ей, а именно в том, что она предписала только вариант "прийти" и запретила "придти".
Реформа оргографии должна заниматься орфографией и не касаться собственно ткани языка, под которой я имею в виду то, как слова звучат и употребляются. От того, как мы записываем слово - "чорт" или "чёрт" - его произношение не меняется, равно как не изменилось оно после отмены твердого знака в конце слова по реформе 1917 года. Однако "прийти" и "придти" отражают реально существующие варианты *произношения* этого слова, в котором между ними есть свободное варьирование (как например между вариантами "калоша/галоша", или двумя произношениями слова economy в английском языке). Можно произнести с сдвоенным согласным, как "идти", а можно с полугласным [й], как "пойти". Эти два варианта на письме отображаются как "придти" и "прийти". Разные люди говорят по-разному и обычно не замечают этой разницы.
Реформа орфографии не должна касаться таких слов.
Поэтому я всегда специально пишу "придти". Это не ошибка, а сознательный выбор.
Реформа оргографии должна заниматься орфографией и не касаться собственно ткани языка, под которой я имею в виду то, как слова звучат и употребляются. От того, как мы записываем слово - "чорт" или "чёрт" - его произношение не меняется, равно как не изменилось оно после отмены твердого знака в конце слова по реформе 1917 года. Однако "прийти" и "придти" отражают реально существующие варианты *произношения* этого слова, в котором между ними есть свободное варьирование (как например между вариантами "калоша/галоша", или двумя произношениями слова economy в английском языке). Можно произнести с сдвоенным согласным, как "идти", а можно с полугласным [й], как "пойти". Эти два варианта на письме отображаются как "придти" и "прийти". Разные люди говорят по-разному и обычно не замечают этой разницы.
Реформа орфографии не должна касаться таких слов.
Поэтому я всегда специально пишу "придти". Это не ошибка, а сознательный выбор.
