avva: (Default)
[personal profile] avva
Дети заимствуют междометия из английского языка, даже если не говорят на нем - из мира видеороликов, Ютубов и Тиктоков, от сверстников итд. "Вау" всем наверное знакомо, но у моих детей (да и у взрослых в нашей семье, если честно) в ходу также "Иу!" (Ew!) - возглас отвращения. Думаю, мы не одни такие.

Это было необходимое предисловие к нехитрой истории, которая сегодня вспомнилась. Среднему ребенку сейчас 11. Какое-то время назад Р. убедила меня поговорить с ним о том, откуда берутся дети, не туманно, а с определенными анатомическими подробностями. Чтобы не додумывал из дурацких намеков в интернете или среди сверстников, чтобы не пугался некоторых изменений, которые начнут уже скоро происходить в его теле, итд. В свое время с старшей дочкой поговорила она, а с сыном типа моя очередь.

Ну я сначала говорил да-да, но откладывал, забывал, откладывал, так с полгода или год, но потом она меня приперла к стенке (заслуженно), и я сказал, ок, фак ит (извините, из песни слов не выбросить), прямо сейчас пойду и поговорю, позвал Д. и удалился с ним в родительскую спалью вести разговор тет-а-тет. Он, с большим подозрением на меня глядя, пришел. Я закрыл дверь и набрал в грудь воздуха.

Теперь представьте себе сцену с точки зрения Р. и Ю. (старшей дочки, ей 16). Папа и Д. уходят поговорить. Через закрытую дверь струится невнятно мой голос, разобрать, что я говорю, нельзя никак. Иногда он перемежается высокими более громкими, но все равно непонятными, репликами Д. Проходит минута или две, вдруг из спальни внезапно раздается отчетливое и очень громкое "Иу!" В ответ опять струится тихий поток моей речи, и через пол-минуты опять ответное "Иу!"

Дальше опять слышна моя речь, я что-то упорно страстным голосом объясняю, непонятно что, но чувствуется, что это в ответ на эти реакции. Долгий монолог заканчивается жирной убедительной риторической точкой, видимо я смог найти правильные слова и четко и ясно их высказать. Секунд 10 царит тишина, и вслед за ней - громче в три раза, чем раньше, полное отчаяния ИИИИИИИИИИИИИУУУУУУУУУУ!!!!
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
4 5 6 7 8 910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 04:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios