avva: (Default)
[personal profile] avva
С помощью [livejournal.com profile] a48 отыскался давний тред о том, "какой бы первой фразой вы начали бы роман?".

Там же увидел ссылку на давно любимый гениальный рассказ Дэвида Мозера

"This Is The Title Of This Story, Which Is Also Found Several Times In The Story Itself"

Давно его не перечитывал, заодно перечитал.

А вообще, первая фраза романа может быть почти любой. Её важность преувеличивают, по-моему.
Самая броская, остроумная или афористичная фраза не спасёт плохой роман. И наоборот.
From: [identity profile] ex-serega890.livejournal.com
"если вы не знаете с чего начать, начните со слов "Дело было так..."

А У Довлатова в новелле "Хочу быть сильным" обыгрываются три классических начала в духе соцреализма:
"К утру подморозило..."
"К утру распогодилось..."
и
"К утру Ермил Федотович скончался..."

Date: 2002-07-20 12:35 am (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
И всё-таки: все счастливые семьи счастливы одинаково...

Date: 2002-07-20 01:31 am (UTC)
From: [identity profile] eutrapelia.livejournal.com
Первая фраза пишется для Читателя, пробегающего мимо, скучающе перелистывающего страницы в поисках невероятного, для Читателя неверного, готового изменить. Она может быть спекулятивна и афористична.

Последняя же фраза - для Читателя, прошедшего весь путь, увлекшегося, преданого. Она должна быть разделителем жизни - до и после книги. Она должна быть такой, чтобы Читатель, отложив книгу, еще долгое время жил в ее плену.

Date: 2002-07-20 07:52 am (UTC)
From: [identity profile] tushka.livejournal.com
С романом мне не повезло, никогда не писала, да и позывов таких не испытывала. А вот фраза однажды в жизни удалась. О бессмертии и пятнице. У меня в инфе висит. А жутко талантливый [personal profile] pbl написал рассказ Тервилен, который с этой фразы и начинается. А кончается "ваша тушка". Но его страничка, где были рассказы - исчезла. Найти не могу. А так хотелось ссылку бросить

Date: 2002-07-21 06:57 am (UTC)
From: [identity profile] pale-fire.livejournal.com
Как мне сегодня рассказали на TripleJ (http://www.abc.net.au/triplej/arts/default.htm), разница которого с Москвой 6 часов, что-то я никак не отвечала вам на тот вопрос, так вот в Америке проходит конкурс на худшую первую фразу придуманного романа.

Since 1982 the English Department at San Jose State University has sponsored the Bulwer-Lytton Fiction Contest, a whimsical literary competition that challenges entrants to compose the opening sentence to the worst of all possible novels. The contest (hereafter referred to as the BLFC) was the brainchild (or Rosemary's baby) of Professor Scott Rice, whose graduate school excavations unearthed the source of the line "It was a dark and stormy night." Sentenced to write a seminar paper on a minor Victorian novelist, he chose the man with the funny hyphenated name, Edward George Bulwer- Lytton, who was best known for perpetrating The Last Days of Pompeii, Eugene Aram, Rienzi, The Caxtons, The Coming Race, and--not least--Paul Clifford, whose famous opener has been plagiarized repeatedly by the cartoon beagle Snoopy.

---
Ironically the same author came up with the phrase: "The pen is mightier than a sword." :) The competition has its website and international participants are welcome to apply online (http://www.bulwer-lytton.com/).

Date: 2002-07-21 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] pale-fire.livejournal.com
Так я и знала, что цитату неправильно написала, там должно быть: the pen is mightier than the sword.

Date: 2002-07-21 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] pale-fire.livejournal.com
Ух, во-первых изумляет ваша оперативность, во-вторых тянет краснеть и сходить почитать ваш журнал повнимательнее:) А радио послушайте, интересно даже просто сравнить дикцию австралийских диджеев:)

Re:

Date: 2002-07-21 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Я послушал как-то после того, как Вы посоветовали, но попал на очень длинную музыкальную программу и никаких новостей ;) попробую ещё раз как-нибудь.

Date: 2002-07-21 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] pale-fire.livejournal.com
Если верить расписанию програм (http://www.abc.net.au/triplej/guide/default.htm), новости о которых я говорила бывают во время Бреакфэст Шоу, то есть по-нашему времени 6-7-8-9 утра, или начиная с полуночи по московскому времени. Правда они кажется поактивнее в 7-8.

Date: 2006-03-12 07:59 am (UTC)
From: [identity profile] oxfv.livejournal.com
Отыскал эту запись в пыли веков, чтобы оставить тематический коммент. Он таков: вот песня Da Vinci's Notebook под названием Title of the song, которая так прекрасно вторит упомянутому рассказу. Текст песни для удобства скопирую прямо сюда:

Da Vinci's Notebook - Title Of The Song
From the album "The Life And Times Of Mike Fanning"

Declaration of my feelings for you
Elaboration on those feelings
Description of how long these feelings have existed
Belief that no one else could feel the same as I
Reminiscence of the pleasant times we shared
And our relationship's perfection
Recounting of the steps that led to our love's dissolution
Mostly involving my unfaithfulness and lies
Penitent admission of wrongdoing
Discovery of the depth of my affection
Regret over the lateness of my epiphany

(Chorus)
Title of the song
Naïve expression of love
Reluctance to accept that you are gone
Request to turn back time
And rectify my wrongs
Repetition of the title of the song

Enumeration of my various transgressive actions
Of insufficient motivation
Realization that these actions led to your departure
And my resultant lack of sleep and appetite
Renunciation of my past insensitive behavior
Promise of my reformation
Reassurance that you still are foremost in my thoughts now
Need for instructions how to gain your trust again
Request for reconciliation
Listing of the numerous tasks that I'd perform
Of physical and emotional compensation
CHORUS
Acknowledgment that I acted foolishly
Increasingly desperate pleas for your return
Sorrow for my infidelity
Vain hope that my sins are forgivable
Appeal for one more opportunity
Drop to my knees to elicit crowd response
Prayers to my chosen deity
Modulation and I hold a high note...
CHORUS

Date: 2006-03-12 10:26 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Не знал этой песни. Спасибо, она прекрасна ;)

Date: 2010-01-30 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] oxfv.livejournal.com
Еще раз отыскал в пыли веков эту запись, чтобы оставить еще один тематический коммент. Вот такой: http://www.youtube.com/watch?v=YtGSXMuWMR4

Date: 2010-01-30 10:38 am (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
отлично :)

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 08:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios