всё перепуталось, часть первая
Jun. 12th, 2001 03:39 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaХотел записать пару мыслей, но пока заканчивал все другие дела, понеслись ассоциации, и теперь всё это как-то не объять в одной записи. Попробую структурировать в нескольких.
Так вот, начну с конца, последней как раз вспомнилась цитата из Одена.
A writer, or at least a poet, is always being asked by people who should know better: whom do you write for? The question is of course a silly one but I can give it a silly answer. Occassionally I come across a book which I feel has been written especially for me and for me only. Like a jealous lover, I don't want anybody else to hear of it. To have a million of such readers, unaware of each other's existence, to be read with passion and never talked about, is the daydream, surely, of every author.
(Источник: W.H.Auden, Writing)
Хорошо как сказано.
Так вот, у меня тоже такое бывает, но редко. Так, чтобы книга была для меня, и вопрос о том, пропагандировать ли её друзьям и знакомым даже не встаёт некоторое время. Но это обычно проходит постепенно, и книгу (или автора) хочется толкать всем, насильно одалживать и проч.
Наверное, Николсон Бейкер как раз к таким авторам для меня относится. Ага, вот уже шаг назад по ассоциативной цепочке, и продолжать его надо в следующей записи.
Так вот, начну с конца, последней как раз вспомнилась цитата из Одена.
A writer, or at least a poet, is always being asked by people who should know better: whom do you write for? The question is of course a silly one but I can give it a silly answer. Occassionally I come across a book which I feel has been written especially for me and for me only. Like a jealous lover, I don't want anybody else to hear of it. To have a million of such readers, unaware of each other's existence, to be read with passion and never talked about, is the daydream, surely, of every author.
(Источник: W.H.Auden, Writing)
Хорошо как сказано.
Так вот, у меня тоже такое бывает, но редко. Так, чтобы книга была для меня, и вопрос о том, пропагандировать ли её друзьям и знакомым даже не встаёт некоторое время. Но это обычно проходит постепенно, и книгу (или автора) хочется толкать всем, насильно одалживать и проч.
Наверное, Николсон Бейкер как раз к таким авторам для меня относится. Ага, вот уже шаг назад по ассоциативной цепочке, и продолжать его надо в следующей записи.
