стих + загадка

[avva]

Давно не было загадок. Пора это изменить. Насколько тяжела нижепредложенная загадка, мне судить трудно. Может, очень лёгкой окажется, может, не очень.

Задание: назвать автора стиха.

---

Однажды осенью

Разве я такой уж грешник,
Что вчера со мной
Говорить не стал орешник
На тропе лесной,

Разве грех такой великий,
Что в рассветный час
Не поднимет земляника
Воспалённых глаз?

Отчего бегут с пригорка
Покидая кров
Хлопотливые восьмёрки
Чёрных муравьёв;

Почему шумливый ясень
С нынешнего дня
Не твердит знакомых басен
Около меня;

Почему глаза отводят
В сторону цветы,
Взад-вперёд так быстро ходят
Пёстрые кусты?

Как меня — всего за сутки,
По часам земли,—
Васильки и незабудки
Позабыть смогли?

Коротка у леса память,
Очень коротка.
Говорят, что снега зàметь
Будет глубока.

Принимает всё земное
Незнакомый вид
И со мною лишь весною
Вновь заговорит.

Comments

[khatul.livejournal.com]

(шёпотом) на вид - на Есенина похоже... значит, наверное, не Есенин :)

Re:

[avva.livejournal.com]

Пока не будет высказана определённая версия, я буду скромно молчать :)

[quatermass.livejournal.com]

Это, конечно же, Евтушенко.

Re:

[avva.livejournal.com]

Вовсе даже не он, увы.

Re:

[quatermass.livejournal.com]

Но все равно мучительно знакомое что-то, и отчего-то именно советскостью отдает, хоть и странно это.

[malpa.livejournal.com]

Поздний Заболоцкий?

Re:

[avva.livejournal.com]

Не он!

[frau-derrida.livejournal.com]

Не Иртеньев?

[malpa.livejournal.com]

Самуил Яковлевич?

[milta.livejournal.com]

А мне слышится иностранец в хорошем переводе :)
Скажем, Бернс в переводе Маршака.
:) Спасибо, очень хороший стих. Я запомню.

[lossan.livejournal.com]

Majakovskii?

Re:

[avva.livejournal.com]

Нет, не Маяковский.

[genys.livejournal.com]

Мне тoже тaк кaжется, нaвернoе из-зa рaзмерa:
И какая нам забота,
Если у межи
Целовался с кем-то кто-то
Вечером во ржи!..

[avva.livejournal.com]

Не Бернс.

Хороший, правда? Мне тоже понравился.

[milta.livejournal.com]

:) Теперь осталось иностранца угадать..
Может... Шекспир?

И да, размер выдает любимого поэта детства.
Очень холодно чевчонке,
бьет девчонку дрожь.
Замочила все юбчонки,
Идя через рожь..

[aabp.livejournal.com]

Н. Рубцов?

[khatul.livejournal.com]

На душе моей не гадко,
но покоя нет:
avva загадал загадку,
требует ответ.

Раскопал он стих про осень -
"автор кто, друзья?"
Запинаюсь на вопросе:
ясно, что не я.

Кто ж? Иртеньев, Евтушенко ль,
Бёрнс ли с Маршаком?
Что мне делать вообще, коль
с ним я незнаком?

Коротка ты, моя память,
очень коротка!
Лучше зря не буду спамить:
погрущу слегка.

Re:

[avva.livejournal.com]

Я не подтверждал и не отрицал, что иностранец.
Не Шекспир.

[nastty.livejournal.com]

Может Багрицкий?

[malpa.livejournal.com]

Я думаю, сам Маршак и есть. Никакой не перевод это.

Re:

[avva.livejournal.com]

И не Багрицкий.

[malpa.livejournal.com]

А, может быть Квитко в переводе Маршака?

[avva.livejournal.com]

OK, заявляю раз и навсегда, что не Маршак. Ни как автор, ни как переводчик.

[avva.livejournal.com]

Нет.

[avva.livejournal.com]

Иртеньев?? Нет, конечно, не он.