avva: (Default)
[personal profile] avva
Важные ссылки от [livejournal.com profile] shaulreznik'а:
  • Hebrew Bible Audio - но здесь только две книги, сменяющиеся на две другие каждый месяц.
  • AudioTreasure.com - а вот здесь полностью вся Библия (Ветхий Завет, естественно) на иврите в mp3 (а также на многих других языках, в том числе английском и польском). Очень полезный сайт. Библия на иврите читается в сефардском произношении, интересно, кем.

Лучшие текстовые версии Ветхого Завета в оригинале, на случай, если кто не знает -- здесь. На том же сайте есть версия без огласовок, версия с параллельным английским переводом, и много чего ещё.

а вот здесь

Date: 2003-04-19 10:56 pm (UTC)
From: [identity profile] varera.livejournal.com
очень приличный перевод на руский с комментариями:

http://www.machanaim.org/tanach/in_tnh.htm

Date: 2003-04-20 12:24 am (UTC)
From: [identity profile] dimalad.livejournal.com
Толя, спасибо за ссылки.

Date: 2003-04-20 08:14 am (UTC)
From: (Anonymous)
This is fantastic; thanks!

Steve
http://www.languagehat.com/

Where?

Date: 2003-08-31 10:48 pm (UTC)
From: (Anonymous)
А где же Библия в Мр3 по русски???
Where is Russian Bible Mp3 version???
bespalov2000@netscape.net

Слава Богу! Смерть жидамъ!

Date: 2017-05-01 04:10 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Image

1 Такъ совершены небо и земля и все воинство ихъ. 2 И совершилъ Богъ къ седьмому дню дѣла Свои, которыя Онъ дѣлалъ, и почилъ въ день седьмый отъ всѣхъ дѣлъ Своихъ, которыя дѣлалъ. 3 И благословилъ Богъ седьмый день, и освятилъ его, ибо въ оный почилъ отъ всѣхъ дѣлъ Своихъ, которыя Богъ творилъ и созидалъ.



Глава 56.
1
Так говорит Господь: сохраняйте суд и делайте правду; ибо близко спасеніе Мое и откровеніе правды Моей.
2 Блажен муж, который делает это, и сын человеческій, который крепко держится этого, который хранит субботу от оскверненія и оберегает руку свою, чтобы не сделать никакого зла.
6 И сыновей иноплеменников, присоединившихся к Господу, чтобы служить Ему и любить имя Господа, быть рабами Его, всех, хранящих-ся субботу от оскверненія и твердо держащихся завета Моего,

Глава 58.

12
И застроятся потомками твоими пустыни вековые: ты возстановишь основанія многих поколеній, и будут называть тебя возстановителем развалин, возобновителем путей для населенія.
13 Если ты удержишь ногу твою ради субботы от исполненія прихотей твоих во святый день Мой, и будешь называть субботу его отрадою, святым днем Господним, чествуемым, и почтишь тем, что не будешь заниматься обычными твоими делами, угождать твоей прихоти и пустословить, —
14 То будешь иметь радость в Господе, и Я возведу тебя на высоты земли и дам вкусить тебе наследіе Іакова, отца твоего: уста Господни изрекли это.

Глава 62.
1
Не умолкну, ради Сіона и ради Іерусалима не успокоюсь, доколе не взойдет, как свет, правда его и спасеніе его — как горящій светильник.

Но, по правиламъ русскаго языка должно быть такъ: правда их и спасеніе их — как горящих светильников.
Вѣдь ихъ два (Сіонъ и Іерусалимъ) — множественное число, а безграмотные европейскіе жиды не знаютъ правилъ русскаго языка, ибо по правиламъ еврепейскихъ язычковъ у нихъ нѣтъ ни чиселъ, ни падежей, ни… родовъ — тамъ всѣ пидоры — жиды безродные.

2 И увидят народы правду твою и все цари — славу твою, и назовут тебя новым именем, которое нарекут уста Господа.


Хорошо видны вставки, но безъ нихъ смыслъ не мѣняется, наоборотъ…
Су666ота — сіе словцо нерусское, ибо всѣ дни седьмицы (недѣля) въ русскомъ языкѣ, названы по ихъ числу: вторникъ — вторый день, среда — средній день, четвергъ — четвертый день, пятница — пятый день, шестокъ — шестый день, недѣльникъ — седьмый день — воскресеніе, понедѣльникъ — по-слѣ_недѣльника — первый день.


December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 30th, 2025 08:58 am
Powered by Dreamwidth Studios