уф

[avva]

"согласно правил" — 1,320 страниц

Это согласование меня коробит и колбасит.

Comments

[ilon.livejournal.com]

тогда уж колбасит от этого словосочетания ;-)

офф-топик

[antik.livejournal.com]

Толя, посмотрите, если интересно…
http://learningrussian.com/phrases/slang/part1.htm
Я прикололся :)

[seann.livejournal.com]

От этого согласования меня колбасит. А вовсе не :Р)

[prosto-tak.livejournal.com]

А как же, а как же "Мое Королевство 2"?

[daseiner.livejournal.com]

Меня тоже.

Но интересно, что употребление этого согласования свойственно, по моим наблюдениям, очень специальной публике.

Так, я почти не встречал такой оборот у даже самых неграмотных гуманитариев, но регулярно, чуть ли не постоянно натыкаюсь на него при чтении производственных, технических и т.п. документов.

"Согласно перечня покупных материалов поставляем Вам болты..."

Уже даже перестал поправлять.

[(Anonymous)]

"согласно договора" - 1880 страниц

TLKH

[tejblum.livejournal.com]

Безусловно, это канцеляризм. Причем очень старый. По моим личным ощущениям, сейчас он скорее уже выходит из употребления.

[avva.livejournal.com]

Я знаю. Я специально ;)

[avva.livejournal.com]

Меня так колбасит, что я даже правила согласования перестаю соблюдать!

[avva.livejournal.com]

Там это обыгрывается.

[avva.livejournal.com]

Ужасно.

Re:

[prosto-tak.livejournal.com]

Ну в общем да. Просто хотел убедиться, что там не коробит и не колбасит.

[dmtr.livejournal.com]

Мне это кажется застарелым германизмом (laut + G).

:)))

[karakal.livejournal.com]

Дык, он, может, и впрямь правил ничего себе - согласно?

[alexcohn.livejournal.com]

А дядя Евгения, как известно, правил самых честных и прогрессивных представителей правящего класса.

[karakal.livejournal.com]

А сын Виссариона как правил!?
"Ну и что? Ничего лучше выдумать не смог?!" - говаривал папаша. :)

[dsun.livejournal.com]

Советская канцелярщина. Истреблению поддается крайне туго...

[(Anonymous)]

Мне всегда казалось, что употребление подобного "согласования" свойствено военным - "согласно Устава" и т.д.