о славе и почёте

[avva]

Его вышли встречать на улицы Нью-Йорка четыре миллиона человек. В общей сложности каждый четвёртый житель США видел его во время его почётного турне. Кто он?

The fame Lindbergh earned from his flight surprised him more than anyone. The level of adulation is hard for us to imagine today. In New York, about four million people (including out-of-towners) lined the parade route, equivalent to about 60% of the city's population. An estimated 25% of the entire U.S. population came out to see him on his 82-stop tour of the country after his return, with hundreds of thousands on hand in most cities. Within a few months, there was more film footage of him in existence than of any other human being, ever. Sort of puts Beatlemania in perspective, don't it?

Цитата отсюда (интересная заметка, кстати).

Мне это напомнило благоречивые глупости о современном (образовавшемся во второй половине 20-го века, якобы) "обществе спектакля". То, что это именно глупости, данный случай вполне подтверждает. И ещё — как-то я читал подшивку Times в какой-то год второй половины 19-го века, не помню уже какой, и наткнулся как раз на смерть принца Уэльского. На следующий день после смерти вся страница объявлений Times была занята объявлениям об аренде какого-нибудь балкона или крыши частного дома на пути похоронной процессии, на время этой самой процессии. Ещё через день пол-газеты было отведено под описание похоронной процессии, похорон, сколько людей там было, какая это была часть от всего населения Лондона, схематические наброски того, кто где стоял и кто с какой стороны гроб держал, похоронные речи итд. итп.