avva: (Default)
[personal profile] avva
Не спится мне. Не спится.

Тогда будем читать:
да вкинули в тюрьму,и лавка,государь,была уска,
и взяла меня великая тоска,
а послана рогожа,и спать не погоже.
Седел 19 недель,а вон ис тюрьмы глядел.
А мужики,что ляхи,дважды приводили к плахе,
за старые шашни хотели скинуть з башни.
А на пытках пытают,а правды не знают,
правду де скажи,а ничего не солжи.
А яз име божился и с ног свалился и на бок ложилеся:
«Не много у меня ржи,нет во мне лжи,
истинно глаголю,воистинну не лжу ».

Это из послания Ивана Фуникова (или PDF), оно же "Послание дворянина к дворянину", 1609-й год.

Две хорошие библиотеки: ImWerden (русские тексты, всё в PDF-формате, немало интересного); inFolio (старая, сейчас редко пополняется, но можно много хорошего найти).
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
2829 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 05:04 am
Powered by Dreamwidth Studios