Интересная дискуссия о названиях и самоназваниях грузин в ru.spelling . Оказывается, "грузины" и "Грузия" образовались в результате пермутации звуков от "гурзин", в свою очередь происходящего от этнонима гурз/гурдж.
По-видимому, английское Georgia тоже происходит от этого гурз/гурдж, но хотелось бы понять, как именно и когда; если у кого-то есть ссылки, подбросьте! Кстати, название американского штата Georgia вовсе не в честь Грузии, а в честь короля английского короля Георга Второго (т.е. колония в его честь была названа, а не штат, конечно).
По-видимому, английское Georgia тоже происходит от этого гурз/гурдж, но хотелось бы понять, как именно и когда; если у кого-то есть ссылки, подбросьте! Кстати, название американского штата Georgia вовсе не в честь Грузии, а в честь короля английского короля Георга Второго (т.е. колония в его честь была названа, а не штат, конечно).