avva: (Default)
[personal profile] avva
Александр Кушнер

ВАЗА

На античной вазе выступает
Человечков дивный хоровод.
Непонятно, кто кому внимает,
Непонятно, кто за кем идет.

Глубока старинная насечка.
Каждый пляшет и чему-то рад.
Среди них найду я человечка
С головой, повернутой назад.

Он высоко ноги поднимает
И вперед стремительно летит,
Но как будто что-то вспоминает
И назад, как в прошлое, глядит.

Что он видит? Горе неуместно.
То ли машет милая рукой,
То ли друг взывает - неизвестно!
Оттого и грустный он такой.

Старый мастер, резчик по металлу
Жизнь мою в рисунок разверни,
Я пойду кружиться до отвала
И плясать не хуже, чем они.

И в чужие вслушиваться речи,
И под бубен прыгать невпопад,
Как печальный этот человечек
С головой, повернутой назад.

1962

Date: 2004-03-10 03:04 am (UTC)
From: [identity profile] antinous.livejournal.com
Lovely poem.

Date: 2004-03-10 06:35 am (UTC)
From: [identity profile] eijas.livejournal.com
У Александра Дулова есть песня на эти стихи. MP3 можно скачать, например, отсюда (http://mlmusic.aladdin.ru/album.phtml?id=83).

Date: 2004-03-10 08:08 am (UTC)
ext_454496: (Default)
From: [identity profile] alexcohn.livejournal.com
спасибо за ссылку

Date: 2004-03-12 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] nastyas.livejournal.com
Особенно чудесно получается, если принять во внимание, что слово "назад" можно прочитать (и спеть!) как "на зад".
Прочувствовав это один раз, потом уже не отделаться. :-)))

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 12:12 pm
Powered by Dreamwidth Studios