![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
avvaGranta — весьма престижный американский литературный журнал. Время от времени мне попадаются ссылки на весьма хорошие вещи в нём (сам журнал я и в глаза никогда не видел, здесь его библиотеки не выписывают. Но кое-что они выкладывают в сеть, хоть и очень мало).
Последний номер озаглавлен "Over there: How America Sees the World". В нём я обнаружил небольшой рассказ Пола Теру, американского писателя, знаменитого в первую очередь своими "травелогами" (рассказами о путешествиях и о разных частях мира, являющиеся смесью художественного вымысла и нон-фикшн, но с преобладанием нон-фикшн). В этом рассказе он вспоминает о том, как в течение несколько дней находился в "сексуальном плену" в глубине Африки. Очень хорошо и интересно написано, горячо рекомендую.
Я вообще-то не читал ещё ничего Теру (кроме этого рассказа теперь), хотя давно собираюсь. У меня есть его роман Picture Palace, но я не уверен, стоит ли начинать с него, или, может, купить или взять в библиотеке один из его травелогов...
P.S. Ах, как жаль, что "Knowing French" горячо любимого мной Джулиана Барнза, в этом же номере Granta, не выложено в сеть! С большим удовольствием его бы прочитал, думаю.
Последний номер озаглавлен "Over there: How America Sees the World". В нём я обнаружил небольшой рассказ Пола Теру, американского писателя, знаменитого в первую очередь своими "травелогами" (рассказами о путешествиях и о разных частях мира, являющиеся смесью художественного вымысла и нон-фикшн, но с преобладанием нон-фикшн). В этом рассказе он вспоминает о том, как в течение несколько дней находился в "сексуальном плену" в глубине Африки. Очень хорошо и интересно написано, горячо рекомендую.
Я вообще-то не читал ещё ничего Теру (кроме этого рассказа теперь), хотя давно собираюсь. У меня есть его роман Picture Palace, но я не уверен, стоит ли начинать с него, или, может, купить или взять в библиотеке один из его травелогов...
P.S. Ах, как жаль, что "Knowing French" горячо любимого мной Джулиана Барнза, в этом же номере Granta, не выложено в сеть! С большим удовольствием его бы прочитал, думаю.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-03-11 10:08 am (UTC)"The Bubble of American Supremacy" by George Soros
читаю.
Интерестно..
no subject
Date: 2004-03-11 10:23 am (UTC)в Москве в английских книжных иногда попадаюцца номера "Гранты", но после полистывания у меня как-то желания купить обычно не возникало; то есть из толстого номера интересны навскидку 5-10 страниц, которые можно хоть прямо в магазине пробежать )
no subject
Date: 2004-03-11 10:28 am (UTC)он британский на самом деле, просто номер про Америку )
Кто британский, журнал или Пол Теру? На самом деле оба американцы ;)
Гранта принадлежит тем же людям, что New York Review of Books
выпускают. Они раньше даже на одном сервере были, nybooks.com - так я о
Гранте впервые узнал.
no subject
Date: 2004-03-11 10:49 am (UTC)странно, мне казалось, что он английский
буду стоять скорректированный )
no subject
Date: 2004-03-11 10:52 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 11:04 am (UTC)ссылка "About Granta" в нижней части страницы. Но придумали и владеют
журналом американцы всё же.
no subject
Date: 2004-03-11 11:12 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 11:26 am (UTC)Давайте сойдёмся на том, что это совместный трансатлантический журнал ;)
no subject
Date: 2004-03-11 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 10:28 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 10:31 am (UTC)журнала указано. Но скорее всего, это рассказ из его нового сборника,
который вот-вот должен выйти. Да, действительно,
http://www.julianbarnes.com/ подтверждает.
no subject
барнс
Date: 2004-03-11 12:46 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 10:35 am (UTC)У него также есть не менее талантливый брат Александр Теру; младший брат Питер Теру - переводчик с арабского. Еще у них есть дети Марсель Теру и Жюстин Теру, тоже писатели, но я их ничего не читал.
no subject
Date: 2004-03-11 12:09 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 12:25 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 01:40 pm (UTC)он грузит даже не на уровне сложной структуры, а на каком-то лексическо-синтаксическом
в итоге - страниц 100 прочитанных к настоящему моменту )))
no subject
Date: 2004-03-11 02:44 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 02:54 pm (UTC)если интересно, я её выложу отсканированную как-нибудь, надо найти только
вообще, Гэддис есть весь в е-виде, но к сожалению по большей части оч. плохо отсканирован - невычитан, с форматированием ужас-ужас, так что я всё больше по бумажке
а самому вычитывать е-версию лень, объёмы большие уж больно
no subject
Date: 2004-03-11 11:01 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-12 01:29 am (UTC)а "Rush" - вот он:
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0142002380
относительно свежеизданный
интересно, насколько канонгейтовская сборка по non-fiction-у отличаецца от "Гонки" ? ))
no subject
Date: 2004-03-12 01:56 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 02:47 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 12:16 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 05:05 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 01:18 pm (UTC)а пол терокс, как его называет митя коваленин в своей новой книшке, - все ж зануда. ну как-то. американец, маскирующийся под европейца - по ощущению. это разумеется, частное мнение, поэтому англофилам просьба не беспокоиться.
no subject
Date: 2004-03-11 02:59 pm (UTC)no subject
Date: 2004-03-11 10:06 pm (UTC)no subject
Date: 2005-05-09 03:10 am (UTC)Спасибо.
no subject
Date: 2005-05-09 06:29 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-13 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2004-03-13 09:02 am (UTC)