лытдыбр, джойс

[avva]

А вчера со мной вообще случилось страшное.

Я ехал в такси, никого не трогал. Таксист слушал какую-то музыкальную станцию по радио. Там звенело что-то ужасное дэнс-поп-чартовое. Я это не слушал, думал о своём.

Едем. Я всё ещё погружён в свои какие-то мысли.

Едем.

Внезапно из окружающего мира до меня доходит некий сигнал, который ввиду его абсурдности я не вполне воспринимаю. Сигнал говорит: там по радио поют последние строки “Улисса”!

На секунду выныриваю в реальность и убеждаюсь, что по радио звучит всё та же дэнс-попса. Вот же приглючило меня, думаю, и ныряю обратно.

Опять сигнал, более сильный. Точно, говорит, “Улисс”! На этот раз я прислушиваюсь к песне и слежу за словами. Песня плавно подходит к припеву...

О боже мой, какой ужас. Действительно ведь, поют “I put my arms around him yes”, и далее по тексту, до конца романа.

Песня вскоре закончилась. Я пребывал в состоянии некоторого замешательства до тех пор, пока не вернулся домой и не проверил в Гугле. Действительно, некая Amber, а песня называется Yes! .

Я в шоке.

Жизнь прекрасна и удивительна.

И очень, очень разнообразна.

И бесконечно абсурдна.

Comments

[alexandrino.livejournal.com]

Нечто подобное, с ужасом узнавания, хотя несколько в другом ракурсе, случилось и со мной (http://www.livejournal.com/~alexandrino/7693.html) (неловко представать на фоне вашего поста в качестве эдакого гегемона, но что поделаешь).
"Жизнь прекрасна и удивительна. И очень, очень разнообразна." ;)