avva: (Default)
[personal profile] avva
Либо вынь затычки из ушей, либо не жалуйся, что пиздец подкрался незаметно.

Date: 2004-07-13 02:27 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Спасибо, уважаемая Тася!

Удивлён, что Вы помните меня из субукса; я там проявлялся, кажется, очень мало, буквально пару десятков раз на протяжении нескольких месяцев ;-)

Date: 2004-07-13 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] kleo.livejournal.com
Удивляться нечему: у меня память - примерно как у вас ёмкость. ;-)

Я и адрес ваш тогдашний помню: ляляля@pobox.com , не так ли? :-))
А еще помню, что именно от вас впервые узнала о существовании перевода "Илиады" Шуйского; правда, так за четыре года и не встретила его.

Date: 2004-07-14 11:54 pm (UTC)
From: [identity profile] opteron.livejournal.com
За четыре года Вы так и не встретили Шуйского или перевода?

Date: 2004-07-15 04:13 am (UTC)
From: [identity profile] opteron.livejournal.com
простите, может, я путаю двух разных Шуйских, но почему бы не спросить непосредственно у Шуйского?

Date: 2004-07-15 05:51 am (UTC)
From: [identity profile] kleo.livejournal.com
Гм, я примерно представляю, насколько широки и глубоки возможности мессира, но все-таки не думаю, что наш Стрейнджер - именно тот человек, который перевел гомеровскую "Илиаду". :=)

:)

Date: 2004-07-15 06:10 am (UTC)
From: [identity profile] opteron.livejournal.com
Хм. Но за Толкиена ведь он взялся... Не Гомеровская "Илиада", но всё-же.

January 2026

S M T W T F S
    1 2 3
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 10:15 pm
Powered by Dreamwidth Studios