avva: (Default)
[personal profile] avva
Найдены истоки рабской психологии русских

Мне кажется, нужно обладать какой-то особой, чеканной мерой мерзости, чтобы к сообщению об интересной археологической находке прицепить такую вот гадость в названии и в начале заметки (см. ссылку).

Update: Убираю наезд на журналиста, именем которого подписана статья, т.к. мне напомнили, что название скорее всего выбирал не он, да и текст вполне мог быть нормальным до редакторской правки. Вряд ли можно узнать, кто именно постарался, но мои слова выше, так или иначе, относятся именно к этому человеку.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2004-08-17 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Название редко дается самим журналистом. Менеджеры и пиарщики стараются.

Date: 2004-08-17 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Да, чёрт, всё время об этом забываю. Правда, в начале статьи там тоже хорошо. Но, может, и это тоже добавили, а неизвестный мне Михаил Володин ни в чём таком не виноват.

Date: 2004-08-17 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Поверь моему журналистскому опыту - 1) название вообще непонять от кого и 2) редакторскую правку не всегда дают посмотреть.
Здесь явно пиарщики поработали, которым нужно накручивать посещаемость сайта.

Date: 2004-08-17 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] vasar.livejournal.com
Обнаружить печь помог дождь, который размыл яму и обнажил верхнюю ее часть.

Старинный метод археологии - подождать дождя.

From: [identity profile] tigi.livejournal.com
То, что люди жили по разные стороны реки вроде как не означает, что одни были рабами других...
Ну и название конечно... м-да..

Date: 2004-08-17 02:33 pm (UTC)
From: [identity profile] berezin.livejournal.com
Да Володин, может, сейчас вешаться собирается. В корпусе статьи-то ничего такого нет.

Date: 2004-08-17 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
Есть немножко: в начале статьи, а потом ещё "наши хозяева". Но это, может быть, действительно редактор постарался.

Date: 2004-08-17 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/magister_/
Акценты в статье соответствуют названию.

"Ползать на коленях и подставлять спину – было не в новинку для славян". "Готы селились только на одном берегу реки, другой был отдан славянам – их рабам. Наши хозяева жили на широкую руку".

utro туманное...

Date: 2004-08-17 02:41 pm (UTC)
From: [identity profile] gera.livejournal.com
Как можно подставлять спину, находясь по другую сторону реки, остаётся загадкой...

Date: 2004-08-17 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] alzheimer.livejournal.com
Кто бы ни старался, своей цели он достиг: уже как минимум пятый юзер в моей френдленте даёт на эту статью ссылку.

Date: 2004-08-17 02:42 pm (UTC)
From: [identity profile] dezelent.livejournal.com
Да ну их, журналистов, посмотри что пишут..караул..


http://www.rambler.ru/db/news/msg.html?mid=4919361

Date: 2004-08-17 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] egmg.livejournal.com
ну не знаю, там по-моему все пестрит специфической лексикой - "Ползать на коленях и подставлять спину – было не в новинку для славян".
"Наши хозяева жили на широкую руку."
"говорит о могучей природе хозяев."

Весь текст такой, неужто это все редакторская правка?
Это что за сайт?

Date: 2004-08-17 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] egmg.livejournal.com
Эля, ну как-то больно много пакости-то, вот я тут подсобирала:
"Ползать на коленях и подставлять спину – было не в новинку для славян".
"Наши хозяева жили на широкую руку."
"говорит о могучей природе хозяев."
Неужто все редакторы постарались? - в суд за такое.

Конец хорош

Date: 2004-08-17 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] tlkh.livejournal.com
"Иоанн Креститель был пророком, возвестившим о пришествии Христа. Об этом пишет ИТАР-ТАСС."

Date: 2004-08-17 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Может, я не внимательно прочла. Мне показалось, что название противоречит.
Если нет - мог и автор сам постараться, конечно. Или задание такое, от олигарха-еврея :-)

Но насчет "в суд" - свободу слова куда? :-)

Date: 2004-08-17 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] egmg.livejournal.com
я имела в виду в суд идти автору статьи, если его редактор так исказил. Я думаю, что все же вряд ли до такой степени редактор, слишком уж в глаза бросается.

Date: 2004-08-17 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] avva.livejournal.com
А что? есть основания сомневаться? я сегодня читал о том же в местной (израильской) газете. Правда, пещера эта не в Эйн-Кереме, как написано в заметке, а в нескольких километрах оттуда. Последние два предложения тоже отдельный шедевр, конечно.

Конечно, то, что это действительно пещера Ионна Крестителя - интерпретация археолога, который её нашёл, и слишком доверять этому не стоит, пока нет сведений о мнении других серьёзных учёных.

Date: 2004-08-17 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] elina-w.livejournal.com
Попадаются очень талантливые (и очень) пишущие редакторы.

Если произошло сильное искажение, не художественное, а гражданско- пардон политическое, видимо, это может сойти за подсудное дело.
Но истину мы вряд ли узнаем.

Date: 2004-08-17 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] bezukh.livejournal.com
Да, мне тоже бросилось в глаза, что про "рабскую психологию русских" сказано только в названии статьи и в самом первом предложении. Если бы автор ставил целью это подчеркнуть, то он бы вернулся к этому вопросу позже, хотя бы как-то его коснулся. А так получилось не пойми что, а не статья. Вроде бы археология, но с русофобским вступлением. Была бы просто русофобия, это хоть понятно как-то было бы...

Date: 2004-08-17 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] berezin.livejournal.com
Да, может, и редакторская. Я просто сам попадал в такие переделки.
Не говоря уж о том, что меня как-то проиллюстрировали ангелами из "Сикстинской мадонны" с подписью: "Даже ангелы Микеланджело с тоской всматриваются в будущее русской литературы".

Date: 2004-08-17 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] annyway.livejournal.com
Насколько я знаю, такие конфликты в суде не решают. Автор может потребовать снять статью или, как минимум, свою подпись.

Date: 2004-08-17 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] berezin.livejournal.com
И это бывает. Статья - говно. А Володина обвинять рано.

Date: 2004-08-17 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] gera.livejournal.com
Интересно, как они определили, что на рисунке Иоанн Креститель? Не иначе, он там с крестом...

Date: 2004-08-17 03:06 pm (UTC)
From: [identity profile] kitp.livejournal.com
Легко представить на месте слов "наши хозяева" и "хозяев" что-то другое, более, гхм, археологическое.

Re: utro туманное...

Date: 2004-08-17 03:07 pm (UTC)
From: [identity profile] cema.livejournal.com
Говорят же: жили на широкую руку. Если протянуть её поперёк... (ушёл тренироваться).
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 08:24 pm
Powered by Dreamwidth Studios