avva | англоязычное чтиво (ссылки)

A bus driver for the Dave Matthews Band pleaded guilty Wednesday to charges stemming from the dumping of 800 pounds of human waste from his vehicle's septic tank onto a sightseeing boat on the Chicago River.

Напрашиваются глупые шутки типа: как раз в тот момент, когда туристический корабль проходил под мостом, один из его пассажиров посмотрел вверх и подумал "Shit!" И был прав...

В общем, не только в анекдотах.
China now has 46 million government bureaucrats, new statistics revealed yesterday, a number almost as great as the entire population of England.
Интересная история о том, как обнаружилось, что автор двух бездарных романов, опубликованных в конце 19-го века - не негритянка, как все считали, а вовсе даже белая женщина; и какой это проливает свет на многочисленные литературоведческие статьи о ней.
How To Snatch An Expiring Domain — интересная статья о том, как именно поступают в общее пользование домены, которые не продлевают их хозяева, и о целой мини-индустрии быстрого перехвата таких имён, которая взросла на этой почве.

Via Lifehacker — вообще очень хороший веблог с массой полезных и интересных ссылок, рекомендую.