avva: (Default)
[personal profile] avva
В r.a.b. обсуждают, какая книга, написанная в оригинале по-английски (поэтому Библия не подходит), может быть чемпионом по читаемости среди взрослого американского населения (иными словами, большее число живущих ныне взрослых американцев читало её когда-либо в своей жизни, чем какую-либо другую книгу).

Пока что наиболее вероятным кандидатом выглядит "Приключения Гекльберри Финна" Твена.

А если задать тот же вопрос по-русски? (скажем, о всех людях, у которых родным языком является русский, а не только граждан РФ). Отдельные стихотворения вроде "Я памятник..." не считаются, рассматриваем только произведения, которые издают отдельными книгами. Что тогда?

Логично предположить что-то из школьной программы... может, "Герой нашего времени"? Но тут ещё надо учесть тот факт, что далеко не все ученики на самом деле читают то, что проходят в школе... "Коммунистический манифест"? Нет, его многие не читали, плюс те, кто кончал только восемь классов, наверное и не проходили, плюс есть уже достаточно взрослых людей, которые его в школе не проходили. Есть ещё варианты?

Update: Давайте сказки и другие книги для детей не учитывать, но вместе с тем книги, ставшие по сути детской/подростковой литературой - учитывать (ведь Гек Финн тоже сюда попадает, вместе с Дюма, скажем).

Date: 2005-07-26 02:47 pm (UTC)
From: [identity profile] kvasimodo.livejournal.com
Тогда Тарас Бульба имеет лучшие шансы - все-таки Пушкина в школе было больше, чем Гоголя, поэтому на Дубровском особенно не останавливались.

December 2025

S M T W T F S
  123 4 56
78 9 10 11 1213
1415 1617181920
21 22 23 24 2526 27
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 29th, 2025 07:50 am
Powered by Dreamwidth Studios