"rocket science" - клише, пример очень сложного интеллектуального/инженерного занятия, используется в отрицательных сравнениях: что-то "ain't rocket science" - не так уж и сложно.
Например, в одном из первых мультиков про Сауспарк, снеговик после того как на него надели волшебную шапку убивает Кенни и происходит следующий диалог: Boy 1: Dude, I told you not to put that fucking hat on frosty's fucking head now, didn't I? Boy 2: Well I'm sorry, Mr. Rocket Fucking Scientist.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Да, я тупой...
Date: 2005-08-02 11:31 pm (UTC)Re: Да, я тупой...
Date: 2005-08-03 08:40 am (UTC)http://dictionary.reference.com/search?q=rocket%20scientist
Re: Да, я тупой...
Date: 2005-08-03 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2005-08-03 08:43 am (UTC)no subject
Date: 2005-08-03 09:56 am (UTC)no subject
Date: 2005-08-03 03:26 pm (UTC)no subject
Date: 2005-08-03 03:36 pm (UTC)Re: Да, я тупой...
Date: 2005-08-03 09:19 am (UTC)Boy 1: Dude, I told you not to put that fucking hat on frosty's fucking head now, didn't I?
Boy 2: Well I'm sorry, Mr. Rocket Fucking Scientist.